Моя новелла для постмодернистского конкурса

Автор: Шёлкова Шерстинка

Дорогие друзья, сегодня я опубликовала новеллу "Древние и новейшие методы политического сыска". Изначально планировала опубликовать её в сборнике с другими давно задуманными новеллами о фантастической России, но грянул конкурс ПостФуд, и, посмотрев на критерии, я поняла, что вполне могу поучаствовать.

"Древние и новейшие методы..." - произведение, на мой взгляд, простое и лёгкое. Почти фанфик на Лавкрафта, стилизованный под документалистику. С суховатым юмором, с элементами ужасов, но без чернухи. Выводов о политических взглядах автора прошу не делать: я стебусь над всеми участниками событий одинаково.

Жандармский полковник Заварзин борется с революционерами в столице  Российской империи... Но это не совсем тот Петербург, каким мы его  помним по произведениям классиков начала XX века. Глубокое знание Лавкрафта для прочтения необязательно.

В общем, пожалуйста, заходите, читайте. Новелла - ровно 10 тысяч знаков (нижняя граница, определённая организаторами конкурса). Если умеете размовляти на французском, в конце вас ждёт бонус! А кто не умеет по-французски, может воспользоваться сервисом онлайн-переводчика. :-)


UPD: Построчный перевод стихотворения, если кому надо, ниже в ленте комменатариев.

206

0 комментариев, по

-55 10 374
Наверх Вниз