Колыбельная чтобы проснуться

Автор: Александр Грач

Хорошо, что я её с утра послушал😂 . Сначала слушаем, кто не знает немецкий ниже видео перевод!



Первый куплет перевода пропущен.  Сладких снов, писатели/читатели))).


Спи, моя деточка, сладких снов тебе.

Скоро ты будешь в раю,

Потому что сейчас откроется дверь…

И монстр придет к тебе…


Он посмотрит на тебя одиннадцатью глазами.

И подкрадется к твоей маленькой кроватке.

Ты лежишь в ней спокойно, совсем недвижим.

А монстр расцарапает твое лицо.


Его пальцы длинные и тонкие.

Сопротивляться смысла нет.

И он хохочет как сумасшедший,

Когда сжимает твое горло.


Ты кричишь, но ведь ты один дома.

Монстр вырезает тебе глаза.

И вот ты утихаешь, а это хорошо.

Он кусает тебя в шею и пьет твою кровь..


Без крови ты будешь белее мела.

Тогда он съест все твои внутренности.

Твоя маленькая кроватка от крови вся красная.

Солнце восходит, а ты мертв...


Спи, мой маленький, засыпай теперь.

На небе развернулось полотно из звезд.

Спи, моя деточка, спи же скорей.

Твоя кроватка — карусель.

Спи, мой малыш, засыпай теперь.

Иначе монстр не сможет прийти...

+54
303

0 комментариев, по

1 286 272 990
Наверх Вниз