3 экранизации книг Станислава Лема, которые не понравились Лему

Да, многим любителям романа "Солярис" его экранизация 1972 года за авторством Андрея Тарковского не по нраву. Но всё равно её нужно поставить на первое место рейтинга. Почему?

Живой океан, невероятные персонажи и фирменный стиль Тарковского – всё это делает “Солярис” фильмом на века. Да, Лем поругался с Тарковским из-за несоответствия его фильма оригинальному произведению. Но в результате мы имеет два совершенно великолепных произведения: это книжная и #кинофантастика. Причём судить о том, что получилось лучше, бессмысленно – это разные истории.

Ещё одну версию «Соляриса» представил в 2002 году Стивен Содерберг. В его фильме отсутствует живой океан, а внимание зрителя больше всего акцентируется на отношениях Криса Кельвина и Реи. Классическая голливудская фантастика, красивая картинка.

Впрочем, этот фильм определённо заслуживает своей толики внимания хотя бы потому, что режиссёр изменил главную линию романа: вместо Соляриса в фильме исследуется тема любви. И да, Лем снова не был в восторге...

А вот ещё один фильм Лем не увидел... В 2013 году Ари Фольман снял ленту "Конгресс" по мотивам повести “Футурологический конгресс”. Хотя в подробностях кинокартина сильно отличается от повести, в общем и целом её сюжет повторяет идеи книги. Хотя, конечно, это не одно и то же. Смотреть эту ленту стоит из-за уникального видеоряда.

Могло ли кино понравится Лему? Вполне возможно, но скорее - тоже нет.

Как думаете, книги Лема вообще нереально экранизировать? Пишите в комментариях.