Еловый запах

Наверное мало кто задумывался, что НГ это скорее праздник смерти? Старый год умирает, приходит новый. Да и сама Ёлка, если копнуть поглубже, стала символом праздника только при Петре первом.

А до этого?

В Древней Руси ель считалась  деревом смерти: неслучайно по сей день еловыми ветками принято устилать  дорогу, по которой идёт похоронная процессия. На Руси произошедшее от  ели слово «ёлс» даже стало одним из имён лешего, чёрта: «А коего тебе  ёлса надо?», а «еловой головой» принято называть глупого и бестолкового  человека.

А как обстоят дела во Франции, например?

“Ça sent le sapin” – с французского и значит “пахнет елкой”. Думаете,  это выражение о Рождественских торжествах? А вот и нет. Так что  предостерегу вас от того, чтобы говорить эти слова, если вы  действительно уловили аромат хвои.

 Это образное выражение говорится в таком же контексте, как по-русски  “он дышит на ладан”. “Ça sent le sapin” – значит, плохо дело.

Выражение возникло в конце XVII века, когда из ели делали гробы. Так что если запахло елкой, значит, что чьи-то дни сочтены.

А если копнуть чуток глубже, откуда появилась вечнозелёная, как символ праздника?

Вечнозеленая хвоя  деревьев сопоставима с вечной жизнью. Так было уже у очень древних  народов – греков, кельтов. Елям приносили жертвы, считая их  сакральным деревом, облегчающим переход от жизни к смерти. Что, в общем,  логично, поскольку зимой жизнь в природе останавливается, а весной  продолжается.  Дары, преподносимые елям и соснам, должны были задобрить лесных существ,  которые могли легко отобрать жизнь или, наоборот, одарить человека.  Древние кельты верили, что в самой старой и могучей ели скрывается  древний дух. И приносили ему жертвы в день солнцестояния. Внутренности  убитого животного развешивали на лапах, а хвою обливали жертвенной  кровью. Именно этот ритуал стал отправной точкой создания праздничного  убранства ели. Скорее всего, появление рождественского дерева стало  результатом переосмысления древних языческих ритуалов в христианском  миропонимании.

Впрочем, сейчас елка, это Ёлка. Но иногда интересно заглянуть в чуть другое измерение. Ведь поверни ход истории немного иначе, вполне возможно сейчас это выглядело так: