Мигель Сервантес де Сааведра «Дон Кихот»: как это сделано
Автор: Дмитрий КазаковПервый выпуск "Как это сделано" в 2022-м, и сразу классика.
Напоминаю, что это не рецензия, я не критик.
Это разбор профессиональных приемов, которые использовал автор, и объективным образом преуспел.
Кроме того, я не претендую на абсолютную истину, я высказываю гипотезы, не более.
----------------
1. Герои
Главные герои романа вошли в мировой культурный фонд, их имена стали нарицательными, они прекрасно дополняют и оттеняют друг друга, создают отлично работающий ансамбль.
Сам Дон Кихот — идальго, бедный сельский дворянин, свихнувшийся на почве чтения рыцарских романов (тогдашней проды), и вообразивший себя странствующим рыцарем. Им восхищаешься, поскольку он человек добрый, благородный, честный и щедрый, абсолютно искренний, но и жалеешь, поскольку он сошел с ума,полностью лишен практичности, да еще благодаря стремлению совершать «подвиги» и повторять деяния любимых героев постоянно влипает в неприятности — его бьют, ранят и калечат, выбивают зубы и наносят серьезные раны.
Занятно, что Дон Кихот во многом сохранил здравый разум, он порой рассуждает не просто здраво, а очень мудрено, то есть он не превратился в идиота, а просто ускакал на верном Росинанте в край иллюзий, откуда теперь и взирает на мир… А читать о сумасшедших нам всегда интересно.
Санчо Панса, произведенный в оруженосцы, полная противоположность хозяину, он как раз практичен, даже жаден, трусоват, ленив, любит пожрать и поспать… и поэтому с ним нам легко отождествиться. У него есть жена и дети, обычные домашние и семейные проблемы, о которых Дон Кихот в силу собственного безумия просто не помнит, и это еще один повод для отождествления. Санчо тоже достается изрядно по толстому организму и поэтому его можно пожалеть.
Таким образом эта парочка целиком закрывает эмоциональный спектр — тут у нас и восхищение, и жалость, и отождествление. В романе есть и второстепенные герои, но их роль чисто рабочая, мало кто назван по имени, обычно они проходят по соц статусу — монахи, хозяин постоялого двора, его дочь, служанка (вот тут есть портрет, имя и даже речевая характеристика).
2. Сюжет
В завязке у нас дон Алонсо Кехана, много лет поглощавший в страшных количествах проду той эпохи о всякихстранствующих рыцарях, сходит с ума, воображает себя одним из них, и уезжает из дома за подвигами… Ну и дальше начинается череда «подвигов», большей частью идиотских, но почти всегда опасных — Дон Кихоту грозят дубинки погонщиков скота, лопасти ветряной мельницы, которую он принял за великана, копыта и рога баранов, стадо которых он принял за войско, да просто голод и холод, поскольку он человек не очень молодой, а ночует под открытым небом и подвергает себя посту, как положено рыцарю. Ситуации опасные, поэтому герою постоянно сопереживаешь, и жалеешь его, но и смешные, и над ним смеешься… и такое сочетание эмоций обеспечивает неугасающий интерес до самого конца, когда истомленного подвигами рыцаря наконец притаскивают домой и укладывают в постель — лечиться.
3. Портреты и юмор
Современники Сервантеса смеялись куда громче, чем мы, для них это была пародия на популярный жанр, и пародия удачная. Но шуток и забавных ситуаций в тексте хватает и для того, кто никогда не читывал настоящих рыцарских романов. А кроме того перед нами проходит череда портретов, люди-типажи, которые не очень меняются со временем — жадный наниматель, добросердечная дева, бродячий прощелыга, ворюга-каторжник и так далее.
Да, сейчас они носят другую одежду и разговаривают иначе, но все же встречаются среди нас, и когда ты видишь такие вот узнаваемые портреты, то понимаешь, что люди за века не очень изменились, и читать становится интереснее.