"Ведьма на венике прилетела"

Услышала сегодня эту фразу от грузчика в одном из магазинов, и мне даже обидно стало. Не за себя: я действительно по малообщительному характеру, наверное, на ведьму похожа, но за что машину так обозвали? Да, сейчас, когда трассы почти не открываются по метеоусловиям, я в основном работаю по городку на "Фениксе-3346". Да, проходимость у него никудышняя, но он ведь и не для этого предназначен - чисто городской развозной грузовик, официально грузоподъёмность - 3,5  тонны, но без натуги попрёт и все пять, очень маневренный - удобно разворачиваться под погрузку/разгрузку на небольшом пространстве, считается "китайцем", но собирается в Ульяновске. Причём, конкретно на моём и движок стоит не китайский дизелёк, а отечественный бензиновый ЗМЗ-409 - такие на том же УАЗе на "Хантеры" и "Патриоты" ставят - бегает очень неплохо. Единственный недостаток - китайская кабина для меня, достаточно крупной женщины, тесновата - неужто китайцы на самом деле больше метра семьдесят не бывают? Ощущение после ЗиЛа иногда действительно такое, как будто мне вместо метлы веник подсунули.