Услуги технического редактора

Больше двадцати лет опыт работы редактором и четырнадцать лет корректуры не должны пропасть даром, поэтому делюсь с коллегами.

Что это даёт? Текст, от которого не кроовоточат глазки!

— Вычитка на предмет опечаток и пропусков слов, проверка грамматики, пунктуации, ловля ошибок словоупотребления (одеть — надеть) и написаний, не принятых в литературе ("двенадцати" вместо "12-цати");

— правка оформления диалогов, прямой речи, цитат;

— проверка сносок и ссылок;

— проверка фактологии (Невская битва — это 1240 или 1242?) и написания имён собственных, названий (как правильно: Велингтон или Веллингтон?);

— снятие логической неоднозначности («ощущение рождало понимание» — кто кого родил?);

Техническй редактор НЕ лезет в текст и НЕ трогает авторский стиль. Но читатели с тонкой душевной организацией, которым ошибки мешают погрузиться в текст, будут спасены, а рецензенты, любящие покопаться в кишочках книги, не будут заостряться на кочующих запятых и пресловутых -т(ь)ся. Это же хорошо, правда?

По всем вопросам пишите в личку.