Прочитанное. "Приглашение на казнь" Владимир Набоков
Автор: Дмитрий КостюкевичПрочитал роман "Приглашение на казнь" (1935-1936) Владимира Набокова. Ироничный, карикатурный, стилистически витиеватый и мохнатый. Главный герой по имени Цинциннат приговорён к смертной казни. Ужасную неизбежность ждёт он в камере башенной тюрьмы. Тянутся дни. Смертник, изнывая оглушённой душой, пытается выведать день, когда палач опустит топор на его шею.
Ситуация жуткая, подача и события - смешные, с ноткой абсурда - и от этого сквозит жутью другого толка. Кафкианской. Вот в присутствии Цинцинната адвокат сокрушается о потерянной запонке, но потом, будто издеваясь, говорит: "ибо в конце концов это же пустяк, согласитесь, - есть вещи поважнее". Вот герой читает запрет на ночные сны, которые своим содержанием несовместимы со статусом узника. А вот его гулящая жена - о, отношения Цинцинната с женой отдельная тема!
Неожиданные сравнения и ассоциации, забавные играющие образы - замысловатый литературный узор. Сюрреалистичность действа, полного дурных видений... Шикарная вещь.
(с) "- Помилуйте, - воскликнул директор, не замечая бестактности слова".
(с) "...стены, друг другу на плечи положившие руки, как четверо неслышным шепотом обсуждающих квадратную тайну..."