Тесак против ятагана в абордажном бою
Автор: Борис БатыршинИ снова - для авторов-мореманов
(взято с Дзен-ленты "Историческое оружиеведение)
На моей памяти это первое описание столкновения в бою абордажной сабли (катласса) и ятагана. Нашел я его в англоязычном сборнике эпизодов применения холодного оружия "Фехтовальщики Британской империи": в 1824 году у Греческого архипелага море отряд английских моряков и морских пехотинцев провел абордаж средиземноморского парусного судна (т.н. "мистико"), на котором ходили греческие пираты. В ходе рукопашной схватки катлассы англичан и встретились с ятаганами греков. На русский язык переводится, насколько понимаю, впервые.
Далее следует немного сокращенный перевод.
Захват испанского фрегата "Эсмеральда" в 1820 году.
Погоня
Наши люди валялись на главной палубе, вялые и горящие желанием хоть чем-нибудь заняться, когда по кораблю разнеслась команда "К шлюпкам!". Команды шлюпок моментально вскочили на ноги, и по взглядам остальных было ясно, как они завидуют тем, у кого появилось хоть какое-то занятие.
Члены шлюпочных команд деловито суетились ан квартердеке, пристегивая к поясу свои катлассы, в то время как канонир раздавал каждому пистолет и патроны. Все они ликовали, в предвкушении настоящего удовольствия.
Вскоре шлюпки были спущены на воду, и в каждую уложили дополнительные боеприпасы, провизию и небольшую бочку с водой. Не был забыт хирург с его пожитками, а группа морских пехотинцев дополнила команду.
Около четырех часов дня восемь шлюпок с 120 человеками экипажа под командованием лейтенанта Маршама взяли курс на пиратские корабли. Они казались точками на горизонте. Мы шли быстрым темпом и настигли их мистико, когда уже вечерело. Судя по всему, греки на всех парусах шли к земле, которая находилась от них приблизительно в миле. Засияла луна и осветила нашу погоню.
Мы поравнялись с ними и некоторое время шли борт у борта близко друг к другу. Внезапно самый большой мистико обрушил на нас ружейный огонь. Одному из наших, который только что сменился с весел, прострелили голову, и он камнем упал на дно шлюпки. Несколько других было ранено. Раненых гребцов быстро сменили. Последовал еще один залп, и еще двое упали.
Наши команды пришли в ярость, и морские пехотинцы открыли ответный огонь. Шлюпки понеслись с удвоенной скоростью. Моряки достали катлассы и быстро привязали их к запястьям кожаным ремешком, который назывался "бекет".
Наши шлюпки начали обгонять оба мистико со всех сторон. Греки продолжали стрелять, наши моряки едва удерживались на своих местах, бормоча проклятия при виде потерь. Один из моряков, сидевший на носу лодки, вытянул руку, чтобы схватиться за борт мистико, но был серьезно ранен неожиданным ударом ятагана, кривой серпообразной сабли, который нанес грек.
Ятаган (лаз-бичак), которым могли быть вооружены пираты Греческого архипелага.
Абордаж
Солдаты встали в лодках и полезли на борт самого большого мистико, катлассы болтались у них на ремнях. Через мгновение полдюжины человек оказались на палубе греческого корабля, рубя направо и налево. Остальные лезли, как жаждущие мести волки, подталкивая вверх тех, кто оказался первым. Я сам был поднят на палубу таким же грубым, но эффективным способом.
Моряки ободряли друг друга негромко, но твердо, словно задыхались от ярости. Большинство из них было молодыми людьми, никогда не участвовавшими в таких стычках, но все они были очень целеустремленными. Первая группа вместе со мной бросилась вперед, и никому даже в голову не пришло оглянуться и проверить, а следуют ли за ним его товарищи. Насколько я знаю, никто не стрелял из пистолетов, все полагались только на свои катлассы.
Греки были оттеснены от борта, но смело сражались с нашими моряками, их пестрая одежда разительно контрастировала с белыми штанами и клетчатыми рубахами наших матросов. Они были вооружены мушкетами, пистолетами и ятаганами. У последних не было шансов перед абордажной саблей, а его удар легко парировался.
Катласс обр. 1804 года (Англия).
Неожиданный выстрел мушкета, короткий, быстрый треск пистолетов, лязг стали и глухие тяжелые удары были главными звуками, которые раздавались в схватке, наряду с громким топотом сражающихся и случайными возгласами солдат, продолжающих подниматься на борт и присоединяющихся к своим товарищам.
Многие греки бросились за борт, надеясь доплыть до берега, другие были убиты или остановлены при попытке это сделать. Ярости матросов не было предела и остановить их было невозможно.
Пираты пытались защищать свои головы ятаганами, но один из наших моряков, отличавшийся силой и ловкостью в обращении с оружием, одним ударом разрубил и ятаган и голову. Несколько других моряков тоже продемонстрировали силу своих рук. При этом все рубили, никто не колол - последний прием был слишком французским и слишком ученым для англичанина, привыкшего к топору.
Многие греки, получившие ранения, пытались просить пощады, но, боюсь, их крик запоздал. Ответом была молчаливая работа клинков. Наконец, они бросили оружие, а офицерам удалось прекратить схватку.
Маленький мистико был захвачен быстро.
Луна, освещавшая схватку, проводила нас на наш корабль, на который мы прибыли около двух часов ночи.
Небольшой комментарий от "Исторического оружиеведения"
Как я и говорил, это первый из попавшихся мне эпизодов, описывающий бой европейской сабли с ятаганом. И ничего странного в том, что ятаганы оказались неэффективны, я не увидел.
Британский катласс обр. 1804 года при общей длине 851 мм, длине клинка 743 мм весил 1530 г, причем значительная часть веса приходилась на довольно толстый клинок. Ятаганы же пиратов были при вполне сопоставимой длине (чаще - немного короче) значительно (в разы) легче (около 600 г и меньше). А потому разрубить сильным ударом очень хлипкий клинок ятагана мог, думаю, даже вполне себе средненький матрос, тем более, под действием адреналина.