О бездарях и людях

Всем привет, с вами Виктор "Гримуар" Лазарев и у меня бомбит=)
Ладно, теперь к сути. Как вы знаете, писатели хорошей эротики, это те кого можно по пальцам 1 руки пересчитать. Финдройд, я, Нонсемпер, Бергер и еще буквально парочка
Зайдя на почти любой сайт, вы найдете там этих ребят в топах иди почти в топах (я в топах редко бываю, так как пишу всетки похуже, но я стараюсь исправится!=)
Однако... в жанре эротика насколько мало хороших авторов, настолько же много бездарей. Все эти унылые однотипные книги про групповухи и инцест с сюжетом уровня дешевого порева заполонили некоторые сайты почти целиком (я про некий розовый сайт например, там этого рака столько, что из него уже весь сайт в принципе состоит=)
И появился некий проура. Обычный дешевый фраер с замашками бизнес-тренера. В его юную глупую головку вошла мысль - Эй! Да я же могу стать кентом 2.0!
Кто с рулета уже поняли, о чем я, а кто нет, ну... есть на рулете некий Кент, известен тем, что у него 300 переводов, все переведены тупо гуглом, а еще им забиты все места в топе, у него высокие оценки и много лайков, высокая карма, хотя его переводы это просто мешанина слов. Как он такого добился? Да очень блин просто! Он админ сайта!

Наша бездарность решила - а чем я хуже? Подсосалась к сайту масшине-слисед-брид и просто начала насасывать все анлейты какие могла получить своими похотливыми лапками. Переводы, авторские работы, да все подряд хватала! В итоге у бездаря набралось с полсотни проектов. и как их делать? Да очень блин просто! Набрать кучу еще более бездарных идиотов, чтобы они всю работу делали за него, а он берет себе скромные 30% за... да ни за что по факту=) он просто террорист. Либо вы даете мне мзду, либо я не дам вам переводить. Все. Почему админы и модеры это не замечают... ну, скажем так - у них самих по полсотни проектов=) 

Но бомбит не от подобной несправедливости, когда любое тупое животное может просто нахватать себе проектов, даже не собираясь над ними работать, не давая их тем, кто хочет этим заняться.
Благо, я нашел возможность абузить эту систему отбирая переводы у идиотов.
Таким образом были спасены переводы:
Секс-рабыни из женского общежития 

Моя способность заставляет любую женщину хотеть секса

Игровой мир в котором можно иметь тянок и прокачиваться

Книжку про общагу рекомендую, да название дурацкое, но самая книжка более чем интересная, ныне это мой флагманский проект подвинувший даже мою собственную серию про эроге=)

Так вот... к чему я все это? Буквально на той неделе, я набрел на застолбленный той самой бездарью перевод - 

Эроком (без NTR и реинкарнаций!)

Я подумал - о! Круто! Никаких нтэров! Никаких реинкарнаций! Наверное, это интересная книга, давайте ее почи... чего? Как это нет новых глав 10 месяцев??? Чего? Оказалось, что последняя платная глава датируется датой выхода - 3 месяца назад. Предпоследняя и далее - 10 месяцев. Я подумал - ну наверное, автор просто забил болт на книгу. Глянул тот самый сайт и вуаля! 20 новых глав!
И я решил взять перевод себе. Написал кому надо, заабузил фишку, получил перевод.
Думаете все, конец истории? Я заглянул в статистику и охренел! Это была работа реально бездарностей!
Никакой рекламы, никаких настроенных тегов, никаких скидок, на обложке какая-то хрень с низким разрешением и сильно размытая, а уж при попытке отредактировать главу там такая мещанина и каша что ох тыж блиннннн!

Разумеется, я написал в комментариях, что эти ребята бездари. И кстати они кидалы.
Потому что продавали абонементы (ну это как на данном сайте купить сразу книгу целиком), а потом 10 месяцев н еобновляли перевод. То есть люди главы купили, 10 месяцев ждали, получили пакетик леденцов и прокатились на шаробане на все деньги.

А что делаю я? Самое логичное - к черту отменить все абонементы. Потому что деньги за них ушли не мне, верно ведь? А что делаю я? Открываю людям несколько новых глав и за неделю перевожу 2 новые главы, сделав больше, чем эти черти за почти год.

И вот... сегодня я захожу в перевод - а глав то нету! Воспользовавшись дырявостью сайта - бездарь проура удалил все главы. Он конечно сразу начал отмазываться, мол я не я, лошадь не моя, это все переводчик, это он гад такой, а то что мы народ кинули - ну так это ты виноват сам, перевод то теперь твой, значит и вина на тебе. 

Вот так вот... смело покупайте главы у проуры, он всего лишь в любой момент может вас кинуть. Он лидер банды которая творит что хочет, забирает себе 30% прибыли имея 0% совести и ответственности. 

Я буду следить за этой историей, и посмотрим к чему оно в итоге придет... а вы запасайтесь попкорном, так как проура та еще истеричка и уверен, когда его схватят за жопу - начнется интересное шоу=)

=====
=====
Сейчас я окунусь в прошлое и открою великую тайну. что некогда я и бездарь даже хотели работать вместе!
Было это где-то год назад или около того, когда я был совсем еще юным и делал только авторки, никаких переводов.
Тогда я желал попробовать себя в переводах и добазарился с проуркой до общего проекта. Это был перевод некого китайского (или корейского) боевика о реинкарнациях и прокачке, от китайского или корейского автора. И анлейт по этой работе начал выходить весьма активно. Название не помню, чтото там про леопардов. Впрочем. пофигу. Эти китайцы пишут все время одно и тоже, их книги по сути одинаковые, так что не суть.
Убив часов 5 я с горем, гуглом и словарями пополам добил первую главу где-то на 1300 слов
Связался с этим дурачком и он такой - ну, перевод норм, но надо добавить кавычек в диалогах.
Я такой - Чо? Чо блять?
Он - кавычек.
Я - чего??? ты дурак?
Он - кавычки нужны
Я - зачем? Объясни внятно!
Он - так круче
Я - .... (тяжело вздыхаю) - ой, блять, ладно!
И как дурак ставлю эти самые дурацкие кавычки в диалогах. Это примерно так:
- ""
- ""
- ""
Вот так. Ну не тупо ли?
В ответ - не, надо не эти, надо пиздатые. Надо ставить их через намлок, зажимая шифт жать три нумерные клавиши одновременно,
Я - ты... ты блять чо? Пьяный чтоли?
Он - кавычки выглядят круто

И тут я понимаю, что имею дело с далбоебом!
Сейчас я поясню в чем прикол. У корейцев, китайцев и японцев (своровавших письменность китая собственно) все пишется иероглифами. Сплошняком! И выделять диалог они могут только вот так:
「あと、ご主人様の味、好きです」
「そっかそっか、朱里は可愛いなぁ～」

То есть:
"Also, I like the taste of my husband."
"Oh, that's pretty, Shuri is cute."

То есть:
- Также, мне нравится вкус моего мужа.
- Ох, это отлично, Шури милая.

Поняли? Кавычки нужны тупо, чтобы показать, что это диалог! Это функциональная вещь, а не украшалка, блин!
Но этот дебил, это не понимал! Я впервые перевожу и понимаю, зачем это все надо. Чувак переводит уже с полсотни книг и не понимает, на кой хрен нужны эти кавычки! До него просто не доходит, какой функционал они несут!
Он просто видит, что япошки (китайцы, корейцы, американцы иногда, да пофигу кто) используют их, и он тупо подражает. Потому что думать не умеет и не хочет. Как мартышка! 

Я посмотрел количество диалогов в этой 1 главе, прикинул время перевода главы и время расстановки всех кавычек этих ссаных (шифт+3 клавиши через нампад!), посмотрел сколько глав на анлейте (тогда их было чуть больше 50), прикинул сколько глав в оригинале (за сотню) и просто послал его совершенно прямо нахуй. Потому, что одно дело просто переводить, чтобы другой за тебя продавал отдавая ему 30% и совершенно иное, сделав всю работу еще тратить кучу времени на какую-то абсолютно бесполезную и тупую фигню, которая никому не нужна. Я сбросил проурку с хвоста и просто занялся переводами сам. 

Вот так вот... проурка не только идиот и бездарь, но и еще и лентяй. Если ему прям позарез нужны эти кавычки, сам бы их и ставил. Понимаете? Не будь он дебилом, я бы сейчас послушно отдавал этому гаду 30% со своих переводов, и не был бы его конкурентом. Но... чтож поделать. 

***

Тем временем проурка накатал на меня пасквиль, где начал плакаться юзверям рулета, какой я плохой, а он какой хороший. Плак-плак. Его пост я пока не читал, будет сюрпризом. И этот его пост мы разберем чуть позже подробнее, не переключайтесь=)

====

====

====
Всем привет. Давайте залеплеем... эмм... залетсридим писанину проурки-бездаря и узнаем, чего он там такого понаписал про меня плохого, аж самого интригует. Какое же грязное белье он раскопал?

=Для начала здравствуйте, читатели рулейта. =
сайтом ошибся

=Мы,команда prourra, не хотели вообще хоть как-то  реагировать на эту ситуацию, но нужно её осветить для исторической  справделивости... и для лулзов, конечно.=
ага, лулзов ты вызвал многовато, это да. только наверное, не ожидал, что лулзить будут над тобой?
лан-лан, хватит этой фигни, давайте к сути

=Примерно неделю назад из-за длительной неактивности один из наших  переводов упал в заброшенные. И его забрали. Вернее, забрал. Гримуар.
Казалось бы - ситуация вполне нормальная и на счет функционала сайта у  нас нет никаких претензий, все логично. Но господин гримуар начал вести  себя как свинья и нести откровенную клевету в описании проекта и  комментариями под ним. В том числе связанную с денежными  вопросами. Молчать мы не можем, да и не хотим.
Вот сам проект - https://tl.rulate.ru/book/9986
Знаете, изначально этот пост должен был быть комментарием под  проектом, но зная как гримуар общается с людьми ( по причинам, что будут  описанны дальше), мы решили не рисковать тем, что он просто удалит  коммент. Так что заранее извиняемся за некоторую персонализированность  этого обращения:=

ну да, ситуация вполне нормальная. 10 месяцев вы тупили, вафлили, забили болт на проект, у вас его забрали. все
вы его потеряли. сами дураки - смиритесь
да я действительно удаляю некоторые комментарии, вы уж простите, у меня тут не канал немагии, ок? если чел пишет гадости или предъявы, то я удаляю такие сообщение. также, я удаляю не имеющие смысла комментарии, типа "когда прода?", или попрощайнические комментарии, очень непопулярные на рулете, типа: "открой больше глав бесплатно!", я также удаляю флуд
более того, почти все коменыт на рулете уходят на премодерацию, модеры часто удаляют сами такие комменты, из-за чего эти дурачки, не понимая, что эти комментарии я вообще не видел, обвиняют меня, что я такой дофига цензор.
я не против критики, ок? но многие путают критику с оскорблениями. такие ребята улетают в бан, потому что я держу страницы свои в чистоте. ну уж извините, что не хочу оставлять на своих книгах грязь.

Так к слову поступаю не только я, напишите коммент проуре, что его перевод это тупой не отредактированный гугл (и это правда) и что? он оставит этот коммент? нет. видите? даже не оскорбления, а сущая правда не будет им воспринмиаться.
И когда я называю проуру и моральным уродом и бездарем, это не потому, что я хочу его оскорбить, а потому что это правда. И насчет морального уродства - вы может не в курсе, но проура не гнушается публиковать на сайте - детскую порнографию. вы понимаете вообще, какая это мразь? у него нет никаких моральных устоев и принципов, никаких, он за копейку готов писать о чем угодно и переводить, что угодно. Педофилия, инцест, изнасилования, гуро - ему пофигу. Главное платите.

А насчет финансов, о ребят - это отдельная песня, я вот потом пруфы такие покажу - обхохочетесь.

=Привет, дорогой Гримуар. =
привет дешевка

=Видишь ли, проюра это не один человек, а целая команда, в которой есть  переводчики, редакторы, люди ответственные за плашки и так далее. Хотя,  тебе об этом, безусловно, известно - ты умалчиваешь это по причине о  которой я напишу чуть далее.=
о причине пока не знаю, это будет сюрпризом, но ребят. мб проура это и команда, но ей руководит один конкретный дурачок с таким ником
и даже если я не прав. если проура это реально команда, то это полный пзц. одно дело когда человек дурак, но если таких целая команда, то это вообще швах. целая команда бездарей! ужас!
мб этот многоликий анус такой бездарный именно поэтому? левая рука не знает что делает правая?

=Понимаешь, на момент когда мы перестали переводить эроком - анлейта  действительно не было. Там был более, чем месячный перерыв. Мы  проверяли-проверяли, но в какой-то момент перестали ( это безусловно  наша вина, тут недоглядели). Проект упал тебе и мы были бы даже не  против, правила есть правила но... есть один нюанс.
Думаю, об этом знают все, кто хоть немного следит за блогами на рулейте,  твоими личными проектами или кому не посчастливилось (как нам)  пообщаться с тобой лично. Ты сумасшедший. Ты больной человек в плане  психическом.
Я говорю это не в качестве оскорбления, а просто как мнение, основанное  на довольно долгих наблюдениях. К чему вообще я всё это пишу? Из-за  твоего больного рассудка ты начал оскорблять наш перевод, нашу команду и  переводчика который вел этот проект, начал вести себя как довольный  озлобленный школьник, который не дал списать однокласснику и теперь  радуется, что у последнего двойка. =

Ок... вспоминаем случай про кавычки... угу... но сумасшедший видимо я. ок.
примеров, почему именно я больной видимо не будет... ок
вот это я и называю - бездарная аргументация
главное ляпнуть и пофигу на доказательства

Да и еще, то что вы провафлили новелу - сами виноваты, потому что бездари и идиоты!
Берите 1 проект и пилите его до финала, а не скачите как бараны по 40 разным переводам!
Я виноват, что вы не нашли проду? Правила позволяют отнять новеллу через 2 недели после того, как нет обновлений
2 недели сука!!!! 2 недели! вы ждали 10 месяцев! 10 месяцев и никаких переводов!
71 глава вышла уже, а вы перевели всего 33! меньше половины! 

И при этом, вы крысы позорные - продавали абонементы на 20 глав! Люди купили эти долбанные абонементы, и... тишина! На 10 месяцев, ни одной главы. Потому что цель проуры - продать абонементы, а не дать людям главы!
И именно это меня взбесило! И от этого у меня бомбит!
Кидала он - а стыдно мне! А ему все по кайфу!
Он швырнул людей на абонементы, потом швырнул людей на купленные главы, и чувствует себя при этом превосходно и посмеивается еще, как он ловко этих дурачков развел.
Никто в здравом уме, не должен покупать книжки у проуры, иначе его могут просто кинуть. 

И то, что он многоголовая гидра не дает ему поблажек, наоборот - накладывает больше ответственности. Но по факту, я, как одиночка сражаюсь с этим жадным чудовищем, алчущим ваших денег!

и то что, много людей 10 месцев не замечали выход 30 глав, это означает, что они как те обезьяны из китайской мифологии - глухие, слепые, немые и на голову больные.

= Из-за такого отношения, по большей  части, ну и из-за желания срезать побольше денег на его труде... парень  не выдержал и удалил свои версии перевода - на что у него было полное  право, как автора перевода. Мы не давали ему такой команды и, если  честно, больше со смехом наблюдали за твоими выпадами в нашу сторону  здесь.=

ну, смейся, чо. вот, вот о чем я! этот черт, который вроде как главный в своей стае, кидает людей купивших главы и абонементы, и его отмаза - ну бля, это переводчик все! я типа не при делах
отлично. только вопрос - а нахрена ты нужен, и за что ты получаешь 30% денег, если твои переводчики творят, что хотят? 

и это не единичный случай. много уже раз было, когда этот гаденыш просто удалял книги и начинал их заново под другими названия, чтобы второй раз продать то, что уже продавал ранее.
или когда когда он сперва открывает главы, чтобы люди их читали и увеличивался счетчик просмотров, а потом снова закрывает их. кидать людей - это его нормальное поведение. 

я молчу про такую фигню, как накрученные оценки и лайки, конечно, когда у тебя в подчинении куча бехдарей, набирать нужные оценки не так уж и трудно. подумаешь, есть какие-то там другие авторы, что честно пытаются продвигать книгу, они дураки, мы то умные. имя там бездари - ибо нас много.

=Гримуар, пожалуйста, посмотри на себя со стороны и всё встанет на свои места.
Ответ на это письмо можешь не писать, мы не ждем твоего понимания или  хоть какого-то конструктива, ведь спорить с сумасшедшим дело гиблое, в  чем убедился не один десяток пользователей рулейта. Но людям-то хотя бы  не ври. Верю, что на это тебе хватит рассудка.
P.S. Если хочешь, можешь извиниться перед переводчиком и попросить у него исходники, мешать, ровно как и помогать - мы не будем.=

кстати, я даже немного благодарен этому идиоту
правда. я ведь не смотрел, что было в старых главах
а знаете, что там было? опечаток куча, спутаны имена, пол персонажей, окончания перепутаны, времена в мешанину
это не перевод, это мусор. Это хлам. это нельзя продавать. просить за такое деньги - стыдно

какого конструктива он ждал? не понимаю. даже если я щас верну ему перевод, то что? люди, что получили от меня нормальный вменяемый текст, они что променяют его на писанину этих бездарей? вот уж врятли
а что он главы удалил, да и пофигу
я что-то восстановил, что-то перевел один парень, что мне помогает, новые главы перевожу я

=====

Скоро вас ждет наша личная беседа с проуркой, в которой мы узнаем, какое же он чмо и бездарь, не переключайтесь=)

а да, кстати, народ на рулете этот плач ярославны не поддержал и послал проурку нахер, сказав, что за него вписываться никто не станет и бунт устраивать не будут, вот так-вот...

=====

Ок, он опять это сделал. проурка зассал, стер переписку в ЛС, меня заблокировал. Я как обычно ничего не скопировал)
Так что по памяти перескажу:
я написал этому бездарю - чувак, не будь ты злюкой такой, люди покупали у тебя главы, покупали абонементы, пожалуйста, верни все обратно. Я даже денег готов тебе дать или долю в переводе.
Конечно, это было не правдой. Это была лакмусовая бумажка, мне стало интересно как этот черт себя поведет и он повел себя максимально предсказуемо. 

Он ответил примерно нечто вроде - да мне пофигу, переводчик сам сбежал, я его не просил, это все он виноват. И вообще перевод то теперь твой, ты и разбирайся с этим.
Чего и следовало ожидать от крысы. Я не я, лошадь не моя, я вообще не при делах. 

===

Итак, зачем они все это сделали? Нахрена кинули людей? Да, все очень просто. Элементарно. Они просто спутали меня с собой. Решили, что если удалят готовые главы, то я зассу переводить их заново, потому что типа моя цель - просто паразитировать на готовом говно-переводе. Что я сбегу поджав хвост и они получив перевод обратно - все восстановят и продолжат тупить еще полгода, как привычки. Но, они ошиблись. Оказалось, что я довольно упорный (или упоротый?) и я не отказался от перевода, а продолжил его.

Когда я пришел в перевод там было 33 главы. Они были жестоко выпилены=)

Сейчас я восстановил 15 глав от предыдущего бездаря-переводчика. с 16-20 перевел главы сам и с помощью Fankа, парня, с которым мы переписывались на АТ и он согласился помочь мне с переводом.
так же я сделал новые главы, с 34 по 43 и на этой неделе планирую сделать до 45 главы.  
То есть перевод не только не умирает, а лишь здравствует и развивается. 

И я хочу сказать проуре - ты бездарь, не думай, что все кончится на 1 переводе. Если  найду интересную книгу, которую ты или бездарь вроде тебя захапал, но толком не развивает, как типмчная собака на сене, я ее заберу.
отныне это война! Отныне это мой девиз:

Новеллы ваши - стали наши=) Отбирайте сено у собак!
Grimuare

======

Ну, а если серьезно, то вот вам некие пруфы, сухие цифры, что докажут, что проурка ссаный бездарь
Я покажу вам донаты книги Эроком
Сентябрь 2018 - 608 рублей
Октябрь 2018 - 169 рублей
Ноябрь 2018 - 213 рублей
Ноябрь 2018 с того момента как я забрал перевод (примерно неделя) -  549 рублей
1-6 Декабря 2018 - 656 рублей

Понимаете? Я за пару недель донатов собрал больше, чем этот бездарь за почти 4 месяца, и это наверное самые жирные месяцы, у него было огромное количество дней, когда в переводах были сплошь нули! огромная лента нулей разбавляемая - то в один день 20 рублей, то в другой 16, то там 1 абонемент купили, то сям
Увидев это я охренел! Как можно настолько паршиво испоганить хорошую новеллу!? Он взял хорошую новелу и уничтожил ее! Буквально! У этой новеллы есть все, что бы стать топовой - неплохой юмор, интересные образы персонажей, сюжет, что время от времени подкидывает необычные повороты. Это не обычная тупая порнуха, которую так обожает переводить проурка. Свинье-проурке метнули бисер, а она и не поняла, что это. Оно и не удивительно. Если работать по принципу - хватай все подряд и переводи гуглом, то конечно, откуда блин хороший вкус то возьмется? 

====

И как ПС - этот баран ноет, что не видел выхода новых глав, но простите - а нахрена тогда сбоку виджет сообщающий о релизе новых глав??? Накой хрен он нужен если его просто игнорировать?