Что значат имена ваших персонажей

Ну значитца очередной флешмоб...

С именами я старался не заморачиваться, но пара примеров найдётся.

Ловушка для попаданцев

Мамору Иши – попаданец, который построил в новом мире дирижабли. В чём цимес? Мамору Иши может переводиться на русский с японского как "Земля камень". Самое то для человека, который летает на дирижабле, а? Вот захотелось мне немного прикольнуться)

Мой гарем неприкосновенен

А вот тут сабжа побольше.

Для начала сам ГГ. Реви от французского ревенант, т. е. выходец с того света. Честно, я долго думал, как назвать ГГ, так что положился на интуицию.

Аранна – это отсылка к игре Dungeon Siege II.

Далее часть имён персонажей сделаны на основе местного вымышленного языка)

Сейно, например, это Закатный Цветок, а Мигхан это Певчий Орёл.

Как-то так...