Оскомина фехтовальных сцен

 Одной из самых заметных особенностей во всех плюс-минус около фэнтезийных произведений (да и не только - привет альтернативкам) конечно является различное мече-шпагомашество. Как и просто рукомашество, хоть сейчас и не о нём. С различного рода превозмоганием или не очень. И здесь авторы, на мой взгляд, встают на скользкую дорожку изобретения велосипедов и порождения кадавров. Либо устремляется по пути, усыпанном специфической терминологией, которую он сам может осознавать достаточно смутно и фрагментарно.

В качестве примера последнего можно вспомнить хотя бы классику - "Хроники Янтаря" Желязны. Если откинуть кривизну перевода, а смотреть в корень - т.е. оригинал, описания первого поединка Корвина и Эрика,  то можно увидеть хорошее описание классической, красивой фехтовальной фразы - в соответствующей терминологической обёртке.  Из которой средний читатель поймет только то, что в итоге неких манипуляций проткнули запястье. Что не очень интересно.  С другой стороны, довольно часто можно увидеть описания вещей, которые сильно не дружат, как с логикой, так и с физикой дрыномашества - всякие фехтования двумя шпагами одновременно, противоречащие анатомии человека движения, отсутствие инерции у тяжелого оружия и т.д. Хотя и признаю - в основном такие вещи вижу в различного рода культиваторских произведениях, что, впрочем, тож не сильно радует. Но видеть такие штуки в альт.истории - дико. 

Однако всё же, хотелось бы, чтоб упирая на героическую воинственность персонажей и противостояния, авторы плюс-минус изучили материальную часть. А еще лучше - попробовали сначала сами с указанным оружием желаемое сделать.