Бегство в Ловце видений С.Лукьяненко

Автор: Владимир Руммо

Их было два. Первое к Ли с Линой за помощью. Потом сора друзей и Апломбная Такса жрёт друга-сноходца. А это глова про бегство с умирающих снов. Окраина - не за краем ли Украина? Это глава про коллективное бегство... И учитывая, что результат бегства в следующей глова называется "Сражение  у Чёрного замка", то это очень странное бегство не от проблем, а к проблемам. Но так надо - это странная Страна Снов. Снова и снова она доказывает, что не только время и пространство там не нужны, но и мотивация  выраженная, вырожденная в не тех причинно-следственных связях, не та что кажется. Хотя, слово вдохновение мне больше нравиться и вот его-то в этой книге навалом.

Да, и эта книга, ни как не связана с Ловцом Снов Стивена Кинга. Но автопереводчик перевёл как Дримчатер... Спящий чат? или Ловец снов в смысле игрушки которая шевелится от сквозняков в квартире? Что-то вроде мандалы? Ладно, не в ту степь. Я переводил на английский язык пробный кусочек, что бы мне прислали цитату англоговорящие друзья из интернета. Не шлют? Ну, я ждать не буду. Ждать не перестану. И не жду дольше - отзыв пишу.

В общем я держу обещание и сбежал от пунктуации. В анализе одной из глав подчеркнул, что мне интересно посмотреть на текст без заглавных букв и знаков препинания. Я тогда вспоминал про мощность алфавита... Надо ещё было абзацы убрать и про тирэ-дефисы не забыть. Менять их на точку или пробел. Точка, пробел и прописные буквы. Как же в интернете за это ругаются, как им нужна строчка между абзацами. Зачем? Почему не перенести экономию бумаги в экономию пространства на мониторе? Определённо я от этого с главными героями хочу сбежать. От этой безудержной гонкой за телевизором с постоянно увеличивающейся диагональю голубого экрана. Ну, вас нафиг! Вот вам ссылка на текст на неудобочитаемый, реконструированный текст - мрачные, мурлычные планы без заглавных и препинания.

Так теперь представлю тех кто выбирал цитаты. Это были знакомые из интернета плюс мистер случай. Да, второй раз встреча с случайность, как и с Хозяином перекрёстка всего дорого. Этот персонаж у Лукьяненко в рассказах очень мощный. Не буду давать прямые ссылки на их названия. Настоящие читатели сами поймут о чём я, а троллей тянуть за собой ни в ад, ни в рай я не собираюсь. Ой, не спамеров, а грешников! В общем я тут возобновляю он-лайн друзей теребить в одной соцсети. И первой откликнулась кото-мамка. Её цитаты были первой. Но я не знал, доведет ли она до конца выбор цитат в режиме   - совсем не читаю! Поэтому разослал дополнительной сотне он-лайн друзьнй тот же призыв. Помогите выбрать цитаты. И люди смело додумывали и говорили в ответ, спрашивали... Гадаешь? Я не удержался и надёргал цитат. И вот сейчас думаю: "А ведь это максимальный из реальных получился сочитаель-сочеталь из виртуальной реальности". Даже, загуглю, сейчас, как правильно писать через и или е! Неа, нету статей, где это слово понимается как коллектив тех кто читает одну и ту же книгу. Раньше в литературе использовался термин и теперь в интернете поисковые системы только через Е воспринимают это самоназвание. А нам и главным героям, что бы спастись нужно как бы тот же Коллективный Артефакт под названием Спираль Снов прописанный через букву Ии и, главное - правильно понятый. Изначально их там трое, если честно я запутался, я главу "бегство" пропустил и у меня нет своих цитат. И помню я её не на изусть!

Вторым и третьим помощником в выборе цитат были девчата. Одна с псевдонимом из латиницы. Вторая, точно писательница, с одного сайты промышляющего самостоятельной публикацией пока ещё малоизвестных текстов. Или вечно, на всегда не известных текстов? Стенографии осуществления заоблачных мечтаний?

Вот. Представил знакомых. Хотелось бы ещё личную переписку сюда сбросить... Но я не буду! Главное уже сказано! Выходы и входы Смутного Сна рассекречены на веки вечные!

Я так и думал. Есть четвёртая помощница - опозданка из астрономического космоса. Всё сходиться: начал с кото-мамки и заканчиваю зайчихой в скафандре.

Итак. Цифровая кодировочка, что бы не запутаться. Нумерации страниц и три абзаца из которых выбрано одно предложение.
Итого: стр.83, а.9,27,42; стр.83 а.15,17,32; стр.82 а.5,13,32; стр.83 а.14,32,54,56.

Ничего пояснять не буду. Хотя очень хочется зациклица на описании  душевных метаний и числовой синхронизации. Не надо так делать! Это подлость может быть не только писательской - графоманской, но и читательской - комментировать отзывы и ни разу так и ни читануть оригинал.

Так как в каждом абзаце минимум одно предложение, а максимумом было их общее количество - 60 штук. То... Вот четыре раза по три цитаты, плюс пятая самобытная, самознатная подборочка цитат будет, если кое-кто с кто-то успеет дописать отзыв за один присест.

1. Но Григу показалось, что он впервые уловил в голосе тролля тень неуверенности.
2. Не хочу я тут…
3. Григ с отвращением посмотрел на высохшую серо-бурую грязь под ногами.

  • 5 абзац из одного слова - Бластер?
  • 13 абзац из 3 предложение - Флюктуационная винтовка?
  • 32 абзац 5 предложений - Да, я бы тебе посоветовал взять с собой Апломбную Таксу.

1. – Нет, но на время задержит, – ответил Креч.
2. – Да не спеши ты! – отмахнулся Креч, озираясь.
3. Креч медленно подошел к ним, застыл в паре шагов.

Всем остальным моим подписчикам, знакомым и друзья сказать бы...
Поздно, но осталось три главы. Может нормально выберите цитаты? Прочитав? Перечитав?

1. Как-нибудь доберемся, – сказал Креч.
2. Ты боишься? – спросил Григ.
3. Когда появится ответ – Замок будет достроен.
4. Мужчина пожал плечами.

Курсивом выделена цитата с 32 абзаца. Интересно он дверной или нагорный? И по настоящему ли бояться персонажи забвения?


32. Бегство
1. Но это вовсе не значит, что предмет будет работать.
2. Они настолько давно вошли в коллективное бессознательное, что люди верят в их реальность.
3. Люди редко умеют слушать друг друга даже в реальном мире, что уж говорить про Сны!
5. Они вышли из двора-колодца, пройдя через коммунальную квартиру.
6. Мужчина порылся в кармане, достал последовательно: серебряную фляжку, мосол мозговой косточки, мятую клетчатую кепку и визитную карточку.
7. Вообще-то исчезать без эффектов в Снах крайне трудно, но у мужчины получилось.

Я себе прзволил семь цитат, по тому что это волшебное число и 7-ой поход на Семь Я по любому завершиться частью счастья. Хотелось ещё парочку цитат. Просто знаю... Знаю как одесятерить русскую радугу. Белый, чёрный, прозрачный. А заподнофилы с заподофобами пусть не з6ают как называется белее и менее синий цвет небес.

+16
142

0 комментариев, по

1 192 41 621
Наверх Вниз