Теорема Доминика Бешара. Цитаты 4
Автор: Майя МалиновскаяПредставьте припортовую контору середины 16 века недалек от города Брюгге.
***
И тут Мерефа сменил не только выражение лица, но и тон разговора. И Эл едва удержалась от приступа хохота. Он вдруг ссутулился, как-то полуприкрыл одно веко, будто перенес микроинсульт, даже щеку чуть повело, губы Мерефы скривились, и он тем самым неистребимым и, кажется, вневременным тягучим тоном проговорил на манер умирающего:
– Тогда, что угодно тебе юноша, от старого больного Мерефы, которому некогда тратить время, ибо Господь не предупреждает о последнем часе! Зачем ты сокращаешь мне жизнь своим присутствием?
– Я хотел попасть в Брюгге. Но там, у канала, столпились люди, кони и затор на воде, все злые и ругаются. Я зашел спросить нет ли мне какой работы, а меня отправили сюда.
– Погоди-погоди. Ты пришел к старому больному Мерефе. Взял и пришел. Зачем?
– С просьбой. Меня спорщики попросили.
– К Мерефе только все и делают, что ходят с просьбами. – Заговорил он о себе в третьем лице тоном глубокой печали и усталости. – Но никто не спросит, что Мерефе нужно. А Мерефе нужен покой. Зачем мне суета этого мира. Я старый человек. Я прожил жизнь.
Эл поспорила бы, что он старый, но это было бы ошибкой.
– И что я могу сделать для тебя, Мерефа? – поддержала Эл тон разговора и подалась вперед, намекая на глубокое соучастие трудному положению хозяина конторы. – Что Мерефе нужно? Прости. Я не знаю, как в твоем народе принято обращаться.
– Зови меня Мерефа. А тебя как нарекли при рождении, юноша?
– Элбе.
– Что за чудное имя? Ты откуда?
– Я из Дании. Из Хольма.
– Никогда не встречал никого из Хольма. Ты первый. Славный ли этот город, и какие люди там проживают?
– Это не город это деревня и проживают там бедные рыбаки. Из-за нужды я пустился по свету.
– И давно ли ты пустился по свету?
– Третий год.
– Юноша, не обманывай старого больного человека. Мерефа много повидал в бренной жизни. Ты хорош собой, красив как девица, с тебя бы ангелов для церкви писать и рода ты не простого, как видит старый Мерефа. Ты грамотен и речь твоя хороша. И раз ты сплоховал, сказав, что знаешь средство, как решить дело с конями, то придется тебе рассказать Мерефе, как это сделать.
– А нет у меня плана. Я просто так сказал.
– Так ты пустой болтун?
– Я лишь хотел немного заработать.
– И что они тебе пообещали?
– Так ничего, но услуга всегда имеет цену больше денег. Я тут никого не знаю, по мне и знакомство будет прибылью.
– Так ты еще и плут.
– Так не прожить же по другому.
– Да христианин ли ты? Католик или кальвинист?
– А это как кому удобно. Господь, авось, не спросит, как я бил поклоны и покупал ли индульгенции, а спросит за дела.
– Значит, ты гугенот. И глупец, как я вижу. И зачем же ты влез в это дело, если можешь получить нахлобучку и будешь бит обеими сторонами в случае неудачи?
– Ну это мы еще посмотрим?
– Мы? Это я посмотрю, каково тебе будет.
– А что будет? Я из любопытства разговорился, просто хотел разобрать причину спора. Меня послали сюда.
– Потому что они ко мне уже три раза приходили. Еще со вчера.
– И не договорились?
– Как видишь.
– Выходит, что ситуация сложнее, чем я подумал?
– Не знаю, что ты там подумал, но, может, еще и спрошу. Ты мне начинаешь нравиться, потому как ты не попросил себе денег за услугу. От меня ты их тоже не получишь, а возможно придется тебе парень потратиться.
– Так, может, они меня потому послали, что и взять-то с меня нечего.
– А-га, слова твои сейчас меня подвинули подумать, что ты вовсе не дурак. – Тут с Мерефы начал опадать образ страдающего ни за что ни про что больного человека. Он еще притворялся, но слово за словом демонстрировал, кто тут хозяин положения. – Старому больному Мерефе не нравится, что в их речах мало уважения, а мои усилия, тяжелый труд и опыт, они совсем не ценят. Я просил цехин за услугу, но они жадны. Сколько они там наказали?
https://author.today/reader/242516
