Подпольные клички районов
Автор: Александр ШаффМало кто уже помнит, но практически все районы городов имеют народные названия.
Я приведу здесь коммунальщицкие старые прозвища районов ЦАО Москвы и связаные с ними присловья.
1. Арбат. Арба, Арбатя. "Попал в Арбат - рабат да рабат". Вариант: "Угодил в Арбат - до ночи пахат".
Почему В? - спросят москвичи - когда НА? На Арбате можно гулять и жить. "Рабают" всё-таки "В районе Арбат."
2. Тверской. Тверь. "Ох, Тверь, что не жилик, то зверь. То пушной, то жирнОй, то на всю башку дурной".
3. Якиманка. Просто и незатейливо "Ябимамку". Разок слышал и такую конструкцию "Лёха ща на Яке мастером."
4. Хамовники. Хамы, Хамьё.
5. Красносельский. Село. Краснуха. "Ввезли село в город, а дярёвню из города так и не вывезли!"
6. Басманный. Басма. Басы. Басмачи.
7. Замоскворечье. Лукоморье. Замок. "Лукоморье нынче не то. Котов один-два, зато дубов целая роща. Ладно бы еще были дубы зелёные, а то ж рублёвые и цепи у них ржавые только в мозгах скрипят."
8. Таганский. Таган. Таганка. "Это вот район Таганка, в подвалах там у них поганки."
Не знаю, насколько это справедливо сейчас. По мне, самые запущенные подвалы и коммуникации всё-таки в Замоскворечье.
9. Мещанский. Мешок. Меща.
10. Пресненский. Пресня. "Халтуры на Пресне - от бабла треснешь!"
А какие вы знаете народные названия районов/улиц?