Не обругавшись, и замка в клети не отопрешь
Автор: Кузьмина ОльгаПоддерживаю флешбом "Литературные ругательства"
https://author.today/post/361310
Восточные ругательства меня совершенно покорили :))
"Украденная грамота"
Поэта любой обидеть норовит! Особенно всякие чиновники, напрочь лишённые вкуса. Это я на своём печальном опыте усвоил. Дело было так. Тёплым ясным вечером мы с приятелем устроились под лиственницей культурно отдохнуть. Выпили рисового вина, закусили, как полагается, курятиной, и я принялся декламировать свою поэму-хуэйвень. Скажу без ложной скромности, эта поэма — лучшее, что я создал за все сто лет жизни, читать её можно хоть справа налево, хоть сверху вниз, хоть по диагонали, разницы никакой. Даже Небесный император оценил — на конкурсе поэтов пожаловал мне собственноручно подписанную грамоту. Вот эту грамоту я и демонстрировал с законной гордостью своему приятелю, когда появился тот чиновник. Звали его Ван и ехалон в столицу, как мы потом узнали.
Увидел нас, остановился, глаза выпучил и принялся кричать, руками размахивая. Ну, не нравится тебе поэзия, не слушай, проезжай мимо, как порядочный человек. Так нет, видать мать его плохо воспитала, раскаркался! Мы, понятное дело, крики проигнорировали. Чего ради, спрашивается, слушать какого-то мелкого чиновника, да ещё не из нашего уезда?
А этот сын жабы и черепахи подобрал камень, да как запулит в меня! Прямо в глаз попал, земляной пельмень, чтоб ему переродиться в следующей жизни навозным жуком! Я даже драгоценную грамоту выронил!
«Ну всё, — говорю чиновнику, — через год в этот день будет годовщина твоей смерти!» И уже совсем было собрался голову ему оторвать, да приятель удержал. «Ты на его лицо посмотри! — кричит. — Вон как дёргается! Сейчас пена изо рта пойдёт! Безумец, ясное дело! Такого укусишь и сам с ума сойдёшь!»
https://author.today/work/251303
Герои романа "Коллекционеры редкостей" ругаются не столь цветисто, но у пэка есть своё любимое крепкое словечко, которое мне очень нравится - "задрибабочка" :)
"Коллекционеры редкостей"
Лорн проснулся в неслыханную для себя рань — в девять утра. Что именно его разбудило, он не понял, но был рад выбраться из трясины мутных снов. «Тошнота души», — подумал он и сам себе удивился. Обычно метафоры с утра пораньше на ум не приходили. Лорн прислушался к звукам в доме. Полнейшая тишина наводила на подозрения: фэйри опять что-то натворили и затаились.
Держа наготове мухобойку, Лорн на цыпочках прокрался на кухню. Там не оказалось никого, кроме кайт-ши, мирно дремлющего на подоконнике.
— А где остальные?
— Вроде бы спят, — Винни приоткрыл один глаз. — Кстати, доброго утра.
Лорн скептически хмыкнул, пристроил мухобойку на крючок возле полотенца и включил чайник. Кайт-ши тактично подождал, пока манурм приготовит кофе и сделает первый блаженный глоток.
— В твоём доме хорошие окна, удобные.
— Стеклопакеты с континента, — пояснил Лорн. — Как только появились в продаже, я сразу переделал этот ужас, под названием «английские окна».
— Воистину ужас, — поддакнул Винни. — Меня однажды рамой придавило. Думал, позвоночник треснет. Форменная гильотина.
Лорн заинтересованно поднял бровь. Похоже, кайт-ши не просто так завёл светский разговор, к чему-то он клонит. Но выяснить, к чему именно, манурму не удалось. По коридору процокали копытца, и в дверь заглянул встрёпанный Кунла.
— Лорн, а у нас плитка не работает.
— В розетку включили?
— Конечно! А она только чуть-чуть тёпленькая.
Лорн страдальчески вздохнул. Оборудование кухни в левом крыле дома было, как говорится, допотопное, но когда он проверял, всё работало.
— Сейчас посмотрю.
С кружкой в руках, Лорн вышел в коридор. Усмехнулся, заметив, что связка ключей на статуэтке сатира переместилась с рога на фаллос. Из-за двери в левое крыло донеслись сдавленные вопли Редди:
— Прах тебя побери!
Пэк плясала посреди крохотной кухоньки и невнятно ругалась, посасывая пальцы. На плите закипало молоко.
— Сейчас убежит! — Кунла схватил полотенце. — Дай сниму!
— Не подходи к этой адской штуковине! Лорн, если это называется обеспечить всем необходимым, то я задрибабочка!
— А подождать вы не могли? — манурм осмотрел электроплитку, пощёлкал регулятором нагрева и переставил кастрюлю с большой конфорки на вторую, поменьше. — Она медленно нагревается, надо приноровиться. И не включайте на полную мощность.