Когда б вы знали из какого сора растут...
Автор: Елена Станиславованет, не стихи, а имена героев.
Пишу сейчас новую сказку, в которой есть, как обычно, историческая сюжетная линия.
Девятый век. Герой - шведский викинг. Или варяг, кому как нравится. Тут не это главное, а то, что он шведский (для заклёпочников поясняю: свей он, но тогда не все поймут, что речь идёт о скандинаве с территории современной Швеции). Почему важно что шведский? А я обычно про исландцев пишу или, в крайнем случае, про норвегов.
А тут швэд. И надо дать ему имя. И я, не мудрствуя лукаво, называю его Гаутреком. Что, извините, означает "могучий швед".
Gautr m Гаут /«гаут, швед»/ + -rekr, -ríkr m «могущественный, могучий»
Но это ладно. С двумя другим героями ещё веселей вышло.
Варвара Шульева обнаружила, что на Авито продается икеевский стул Альрик (Альриком зовут самого значительного героя её произведений). А Иваром почему-то шкаф назвали.
Я не уверена, что викинги имели обыкновение пользоваться шкафами, поэтому в моей сказке появился Ивар Сундук.
Залезла в каталог ИКЕА и нашла там целое семейство предметов мебели Ингольф. Это сподвигло меня назвать кормчего на корабле "Могучего шведа" Ингольфом Скамьёй.
А потом я залезла в "Книгу о взятии земли" в поисках очередного подходящего имени и наткнулась на Олава... Скамью. Не удивлюсь, если и какого-нибудь Торда Сундука там же обнаружу.
Ну, и хотела сказать, что это предложение нового флешмоба об именах героев. Расскажите, как вы их придумываете. Или не придумываете, а с полочки берёте.
На мой взгляд, весьма полезная информация, которой есть смысл поделиться.
Кто захочет присоединиться, бросайте ссылки в комменты пжлст.