Красота судебных формулировок.

Сегодня новостная лента принесла прекрасное. Есть у нас сеть сушикруток "Ёбидоёби". Неплохая компания, помнится я у них что-то заказывал, причем выбрал исключительно из-за названия. В глаза сразу бросилось.

Так вот:

Арбитражный суд Красноярского края обязал сеть доставки суши «Ёбидоёби» сменить название в течение трех месяцев. Суд признал название компании противоречащим «общеизвестным принципам гуманности и морали», 

Формулировка прекрасна, на одном уровне с эксцентричным названием сушиделательной. Если мораль еще можно как-то натянуть, то, скажите мне как на духу, в каком месте здесь гуманность и ее принципы?! Как вообще слог "Ёб..." может противоречить гуманности? 

А обидело эксцентричное название

Иск к «Ёбидоёби» подало местное отделение Федеральной налоговой службы. Компания не предоставила доказательств того, что ее название — транслитерация с японского языка фразы «День недели — суббота», пишет ngs24.ru.

Я все понимаю, но еще римляне говорили - налоги не пахнут.