Кстати, о венгерских писателях (шутка юмора)
Автор: Игорь АретаноК сожалению, в настройке "кто может комментировать пост" нет варианта "только женщины". ;)
Наверное, неуместно в связи с этой инфографикой, но стал вспоминать: а каких я знаю писателей из чемпионской Венгрии, кого читал? Оказалось - ни одного прозаика. Выдающихся детективщиков у них, вроде, нет. Если я не в курсе, поправьте, пожалуйста.
Знаю, однако, двух венгерских поэтов.
Первый - который всем известен: Шандор Петёфи - венгерский националист, в смысле, патриот (у которого, кстати, отец серб, а мать словачка). Есть даже у меня шикарно изданный в советское время его томик, в суперобложке и с золотым обрезом.
Второй - Коломано Калочаи, венгерский поэт- эсперантист, считается наиболее значительным эсперанто- поэтом (1891-1976). Звали его, вообще-то, Кальман, а Коломано - это он так эсперантизировал своё имя, которым подписывался.
Наизусть только одну строчку я из него помню, за аллитерацию она мне запала:
Lante falante, flava foli'
- "Медленно падая, жёлтый лист..." - что ещё делает тот лист, не помню, увы.
У Калочаи есть, в частности, сборник ну оооочень эротических стихов "Sekretaj sonetoj" – «Секретные сонеты". Сборник вышел под псевдонимом Петер Пенетер в 1932 году.
У меня в пишущейся книжке"Доцент из Республики Марс" главный герой, которого преследуют мальпроксимийцы, укрывается в публичном доме под названием Sekretaj sonetoj (на Марсе используется эсперанто). Пытается, точнее, укрыться, преследователи его засекли.