Загадка советского времени

Загадка микроскопического размера и значения, однако занимала меня своей для меня необычностью много-премного лет, пока я её не решил не так уж давно, как мне кажется

Нам в отдел экспортных аккредитивов Внешэкономбанка ссср принесли комплект документов от Сельхозпромэкспорта. Товар был в них обозначен как «шкуры козлины». Я их принял, проверил, послал куда подальше и мы получили за них свободно-конвертируемую валюту - всё тики-таки, причём это было не один раз. 

Но с самого начала меня терзал вопрос о загадочном экспортном товаре. Я предпринимал нешуточные усилия по выяснению этого вопроса. Тщетно. Мой одногруппник тоже с немецким языком попал как раз в этот самый Село-экспорт (шутка). Был он т.н. «производственником», поступил в наш институт годам к 25 (а я - в 17:), в армии охранял памятник Ермолову на Кавказе. Служба у него была нервная - горцы каждый год взрывали памятник. На этой почве будущий студент, похожий как родной брат на гусанос-чиканос-мексиканос и лидера Никарагуа Даниэля Ортегу, кажется, приобрёл пару вредных привычек: говорить просто как выдох .ля через слово на всех языках и любом предмете, а на особо каверзных вопросах помогать себе лёгкой и неосознанной стимуляцией причинного места. Он не смог или не захотел раскрыть тайну этой шкуры.
Я много раз за прошедшие годы рассказывал эту историю и по пьяни, и просто так для смеха, но никто не помог мне с отгадкой. 

Мне кажется, что через много лет я наконец-то понял отгадку:)