Музыка к Сказкам Дальнего Севера
Автор: Елена СтаниславоваНачало флешмоба здесь. Инициатор этой волны: Халезов Виктор Николаевич.
А ниже — музыкальная иллюстрация сразу ко всем моим "северным" (читай: древнеисландским) сказкам.
Не в прямом смысле, конечно. Но на ассоциативном уровне созвучно, как по мне.
И того же происхождения. Только современного.
Впрочем, я свои сказки тоже не в десятом веке писала. 
(Пойму, если вырубите сразу или не дослушаете. Такая музыка не всем заходит. Сильно на любителя. Видеоряд тоже. Но вещь известная.)
Это очень исландский метал (точнее, пост-метал).
Если кто-то захочет вникнуть в текст (это необязательно, в принципе), вот оригинал (у меня практически зрительный оргазм от этих закорючек)
Fjara /это пляж (высыхающий при отливе). Или просто "полоса берега"/
Þetta er það lengsta sem ég fer.
Aldrei aftur samur maður er.
Ljóta leiðin heillar nú á ný,
daginn sem ég lífið aftur flý.
Ef ég vinn í þetta eina sinn,
er það samt dauði minn.
Trú mín er að allt fari ej vel.
Þessu er lokið hjá mér.
Dag sem nótt hljóðið var svo rótt.
Þrotið þol lamað bros.
Áfram ríð, hjartað pumpar tárum.
Dag sem nótt ég geng nú einn.
Grafin bein grotna í jörðunni,
eins og leyndarmálin þín
sem þú hélst forðum burt frá mér.
En blóðið þyngr´en þögnin er.
Svikin orð, grjót í kjafti þér,
rista dýpra en nokkur sár.
Brotin bönd aldrei verða söm.
Lygar eins og nöðrubit.
Þetta er það lengsta sem ég fer,
Aldrei aftur samur maður er,
Ef ég vinn í þetta eina sinn,
Er það samt dauði minn,
Trú mín er, að allt fari vel,
Þessu er lokið hjá mér,
Dag sem nótt, hjartað var órótt,
Þrotið þol, lamað bros,
Áfram ríð, hjartað pumpar tárum,
Dag sem nótt, ég geng nú einn,
Ef ég vinn í þetta eina sinn,
Er það samt dauði minn,
Trú mín er, að allt fari vel,
Þessu er lokið hjá mér,
Dag sem nótt, hjartað var órótt,
Þrotið þol, lamað bros,
Áfram ríð, hjartað pumpar tárum,
Dag sem nótt, ég geng nú einn.
Beach
This is the furthest I will go.
Never the same again.
The vile path calling me,
the day I ran from life again.
If I win this one time,
it will still be the end of me.
My belief that nothing ends well.
This is the end for me.
Day and night heart was uneased.
Broken will frozen smile.
Riding on, heart pumping tears.
Day and night I walk alone.
Bones rotting in the earth,
like your secrets
that you long kept from me.
But blood weighs more than silence.
Broken words, shards in your mouth,
cut deeper than any wound.
Broken vows will never be the same.
Lies like the viper's bite.
Отлив(?)
Это самый длинный путь в моей жизни, который мне предстоит преодолеть
Мне никогда уже не стать прежним человеком
Исцелит ли меня этот отвратительный путь
В день, когда я снова буду бежать от жизни
И если даже у меня получится в этот раз
Смерть всё равно меня настигнет.
Ведь я знаю, что хеппи-эндов не бывает
Это конец для меня.
Днём и ночью я сохранял спокойствие
Улыбаясь через силу
Но в очередной раз, моё сердце качает слёзы
Днём и ночью я иду в одиночестве
Мёртвые гниют в земле
Как и ваши тайны
Что вы думали скрыть от меня
Но жизнь дороже молчания.
Если ваши слова не имеют силы, тогда съе*итесь с грузом на душе
Что будет глубже, чем любой порез
Нарушенный обет никогда не исправить
Предательство жалит как змея
Это самый длинный путь в моей жизни, который мне предстоит преодолеть
Мне никогда уже не стать прежним человеком
И если даже у меня получится в этот раз
Смерть всё равно меня настигнет.
Я ведь знаю, что ничего хорошего не будет
Для меня это уже предел.
Днём и ночью моё сердце колотилось в тревоге
Я пытаюсь найти силы улыбнуться
Но, в очередной раз, моё сердце качает слёзы
Днём и ночью я иду в одиночестве