Паль каррахо!
Автор: СержВ рамках флешмоба "У меня зазвонил телефон!"
Окончания притчи Цукерман не расслышал, так как оно потонуло во взрыве смеха. Все подняли вверх алюминиевые кружки с пальмовым вином и стали что-то выкрикивать. Цукерман тоже поднял свою кружку и, выпив её содержимое залпом, вонзился зубами в дымящийся кусок мяса антилопы.
Вокруг нет ни одного хмурого лица. Почему-то этим людям весело... Почему?
Интересно, а когда он смеялся последний раз? Или хотя бы улыбался? Даже когда вчера в номере он смотрел по телевизору какую-то американскую комедию, в которой генерал при полном параде провалился в очко в сортире, ему не было смешно. То есть юмор он оценил, но даже не улыбнулся. У него есть счёт в банке Сьерра-Леоне, он ест карпаччо из лосося из фарфоровой тарелки и запивает это настоящим Хэнесси. Он может вызвать девочку, похожую на Прэшес Уилсон, себе в номер, а захочет, так и её подружку. Почему тогда этим людям весело, а ему нет?
Цукерман выпил ещё вина и задумался. Может быть, эти люди превратились из обезьян в человека позже, чем, например, он? И им ещё не успела надоесть жизнь? Поэтому они смеются и радуются этой, пока не надоевшей им жизни? Ведь в ней всё так просто. Есть сегодня мясо и вино, эти люди танцуют и смеются. Собственно так и написано в Евангелии, которое миссионер когда-то принёс ему в номер. "Не заботьтесь о завтрашнем дне, довольно для каждого дня своей заботы"
А что он? Все эти годы он трясётся, чтобы не было рекламаций за поставленный в тёмно-зелёных ящиках товар. Чтобы договориться с налоговыми и таможенными властями. Чтобы летал самолёт, который так страшно скрипит на взлёте, а особенно при посадке. Ну и чтобы хозяин не уволил его. А ещё его спускают и поднимают на лебёдке с вертолёта, хотя он с детства боится высоты. Его заставляют искать этот чёртов алмаз, Тимура, Волкового и прочих. От всей этой карусели у него уже затруднённое мочеиспускание по утрам, а перед тем как вызывать девочку в номер, он вынужден принимать какие-то пилюли, от которых потом жутко ноет печень. В рекламе говорится, что это очищенный экстракт из рогов тибетского яка. Наверное, врут. Как это можно проверить? Что с того, что на этикетке нарисован этот як?
В это время женщины за столом под бой барабанов затянули какую-то свадебную песню. В кармане рубашки Цукермана завибрировал спутниковый телефон. Так и есть, это Куртис. Лёгок на помине. Вытащив антенну, Цукерман приложил телефон к уху.
— Слушаю, — уныло сказал он.
— Цукерман! — заорал Куртис, — что у тебя там за пение? Ты опять привёл проституток в номер? Где Тимур?
Цукурман криво ухмыльнулся. Кажется это его последний разговор с Куртисом. Как хорошо, что он держал деньги не в Того, а в Сьерра-Леоне. Завтра первым рейсом он вылетает в Луанду, а оттуда во Фритаун, и гуд-бай, мистер Куртис!
— Паль каррахо(*), Миша. Ты слышал меня? Паль каррахо, — устало сказал Цукерман в трубку и отключил телефон.
-----------
(*) Паль каррахо - грязное португальское ругательствою
Несмотря на поздний час Куртис сидел в своём офисе и размышлял. Что-то странное стало происходить в его жизни с тех пор, как Мбанга рассчитался с ним за партию оружия этим алмазом. Упал в саванне самолёт. Пилот куда-то сбежал с алмазом. Второй пилот и бортинженер пропали без вести. Казбека растерзал леопард. И вот ещё... Почему-то все стали посылать его по спутниковому телефону на три буквы. Вот только что это сделал Цукерман. Прежде такой дисциплинированный... А сейчас? Набрал каких-то женщин, перепились в номере и поют какие-то дикие песни...
Куртис взял из бара стакан и, наполнив его до краёв кальвадосом, выпил.
Через десять минут в голове у него стало проясняться. Ещё через пятнадцать минут его мозг стал работать чётко, как стальной капкан. В нём засела только одна мысль — вот, если позвонить прямо сейчас по спутниковому телефону Тимуру, пошлют его на три буквы или нет?
Куртис встал и, пошатываясь, подошёл к полке, где лежал спутниковый телефон.
В нагрудном кармане Мсимбы зазвонил телефон. Все умолкли и с уважением посмотрели на жениха. Какой солидный муж у красавицы Абангу! Соба подарил ему свой лучший пиджак и этот телефонный аппарат, который отобрали у белого бандита. Теперь Мсимбе звонят из космоса!
— Алло, — важно сказал Мсимба, поднеся телефон к уху.
— Я прошу прощения, синьор, — послышался из трубки заискивающий голос Куртиса. — Мне нужен синьор Тимур.
— Паль карахо! — солидно ответил Мсимба и выключил телефон.
Абангу с гордостью посмотрела на своего мужа.
Над заливом взошла полная луна. Океанский бриз наполнил ночной воздух деревни первобытной свежестью, которая, смешавшись с одуряющим ароматом жасмина, кружила голову этим простым и беззаботным людям не хуже пальмового вина.