Белокарточники и все-все-все
Автор: Szomorú OrsolyaЗдесь будет пост ворчания. Знаете, у эмиграции есть своё лицо, в каждой стране несколько разное, так что пост исключительно о Венгрии и о моём впечатлении.
В скромной тусовочке русскоязычных (нет, дело не в кровавом западе, просто русский, казах, узбек и белорус будут говорить на русском, но не все являются выходцами из РФ) можно условно поделить волны эмиграции.
"Старая" эмиграция в Венгрии - это люди примерно возраста моего отца. Как сказал один мой знакомый Олег, в основном приезжали сюда за "колбасой" и делать бизнес. Интеграция в страну у этого поколения слабая, по очень простой причине -- получить документы было довольно просто через задние ворота, чем многие активно пользовались. Большинство из таких людей, к моему удивлению, язык не учат, Венгрию не любят, детей пихают дальше в Европу в более развитые, на их взгляд, страны, Россию очень любят, но обратно детей не отвозят. Я не говорю за всех, если что, это просто моё впечатление, но, наверное, ни один венгр на моей памяти не ругал эту страну так, как эмигранты старого поколения, что немного забавно. В основном такие люди крутятся здесь, обслуживая преимущественно русскоязычных клиентов: открывают русские магазины, делают ремонт, "помогают" с переездом и т.д. и т.п. Помните, как в Брате 2: "Мы, русские, друг-друга не обманываем?". Вот оно же. Иногда это пугающе создает эффект псевдо гетто, так как Брайтон бич здесь нет, но в инфосфере его вариация, конечно, существует. Совсем отдельно из этого поколения идут те, кто обзавёлся семьёй с местными и такие являются скорее полной противоположностью описанным. Россию вспоминают с любовью, с каким-то трепетом сохраняют гостеприимство и доброжелательность. Так, русская мама мой подруги из билингвальной семьи очень, очень много мне помогала в первый год, просто так, от чистого сердца. Спасибо ей огромное. По моим наблюдениям такие люди не столько эмигрировали, сколько попали в Венгрию по работе и в итоге здесь остались.
"Новая" эмиграция - в основном ребята моего возраста. Преимущественно приезжали по учебе, в итоге остались, и подход несколько другой. Знание английского, быстрая интеграция в местный язык хотя бы на бытовом уровне, какая-то общая любознательность ко всему новому. С другой стороны, в этот же период государство закрутило миграционкие гайки вхламину, что вынудило тех, кто приезжал, стать пожёстче. Эта волна умеет ругаться с местным "Будапештэнерго", выбивать себе бесплатную парковку, лучше адвокатов знает, какие документы нужны в миграционку ("старое" поколение предпочитает отдавать все это на откуп переводчикам и "помогайкам"), получать местный ОМС и записывать детей в госсадик. Кажется, что я зря делаю на этом акцент, но это важно - новая волна крайне, до болезненного самостоятельна и зубаста. И не выносит "бесхребетности". В отличии от Старой волны аполитична - скорее будет вал споров по поводу решения мэрии Будапешта снести эстакаду, чем политические кухонные посиделки. При этом позиция у всех на все мировые проблемы тоже своя, но ей не размахивают. Живет мыслями "на две страны", чётко при этом деля, где Венгрия, где Россия. Крайне высокий уровень взаимопомощи, но специфичный. Вспоминая о бесхребетности - любой вопрос, который по мнению Новой волны можно решить самостоятельно будет проигнорирован. Как открыть банковский счет? Вон банк, там говорят по английски, либо бери переводчика и вперёд. Никто водить за ручку не будет. Но как только миграционка отказывает в ВНЖ по смутным основаниям, тебе в течении часа дадут проверенного адвоката, прочитают отказ, расскажут про сроки апелляции и ткнут, что нужно принести. Не любят когда ругают ни Венгрию ни РФ, вообще не любят ныть.
Белокарточники. В прошлом году появилась такая виза как "карта цифрового кочевника", позволяющая год жить в шенгене, потом продлиться ещё год, если покажешь неплохой доход от фриланса. И, конечно, таких приехала масса. Возвращаемся к вопросам и бесхребетности. Белокарточники и те, кто резко переехал, чаще всего несколько в шоке от нового. "А где найти тут русский творог?" (в Венгрии продается творог, если что, тут молочка такая же) - очень типичный вопрос, и, как можно догадаться, доводит Новую волну до тика. Где-то год я задумчиво смотрела на реакцию о стране. Это была удивительная смесь позиции Старой эмиграции и радости от того, что всё дёшево, а вы, господа, что здесь сидите, слишком запариваетесь. Язык учить для слабаков, интегрироваться для слабаков, но кюртошкалач вкусён, в термы ходить приятно, форинт дешёвый. Круто!
Круто было до сезона обновления документов. И если Старая волна, давно всё себе оформившая, может спокойно курить бамбук, Новая волна прекрасно знает, что миграционная служба смотрит в первую очередь на интеграцию, то белокарточники, кхм... сейчас поднялся огромный вой по поводу отказов. Они сыпятся пачками и дело совсем не в политической обстановке в мире, Венгрии сугубо на это наплевать.
Как сказала мне офицер в миграционке: если человек хочет здесь остаться - пожалуйста, учись, открывай счёт, научись хотя бы говорить "здравствуйте". А если ты приехал потусить - оформляй тур визу, мы тебе тут рады как туристу. Дали год на принятие решения, результатов нет, вот и отказ.
И немного забавно наблюдать, как айтишники, которые вчера хохотали, мол, зачем ты тратишь время на язык и волонтёрство, срочно ищут адвокатов.
Так и живём на загнивающем западе.