Пара мыслей по поводу трейлера к лайф-экшен адаптации One Piece от Netflix

Я являюсь большим фанатом манги One piece за авторством Эйитиро Оды. Она же Ван Пец, она же Кусок, она же Платье, она же много ещё что.

Начал знакомство в далёкие нулевые с аниме, взахлёб посмотрел все серии, которые вышли на тот момент (если не путаю, это были то ли первые шаги Мугивар в Water 7 или начало преследования на водном поезде), после - нашёл английские главы манги и тоже добил их до онгоинга.

С тех пор я неотрывно слежу за похождениями паренька в соломенной шляпе и, конечно же, просто не мог не пройти мимо новости об киноадаптации едва ли не самого популярного японского комикса и мультсериала.

А тут как раз выложили полноценный трейлер.

И по результатам просмотра я могу сказать, что жду первый сезон с надеждой и ужасом.

С ужасом, потому что не представляю, как можно запихнуть безумный мирок One Piece в прокрустово ложе киноформата и ограниченных бюджетов.

Во-первых, он донельзя мультяшен и доведён до гротеска. Вот прям совсем-совсем. Как, а главное - зачем - перегонять подобное в картинку с кожаными мешками - решительно непонятно.

Рисков тут столько, что шаг вправо, шаг влево, и на выходе получится лютейший кал.

Во-вторых, Кусок - это фэнтези, пускай и про пиратов, а потому там есть такое:

Такое:

Такое:

Такое:

И много чего ещё.

И если в формате комикса или мультика никаких сложностей не предвидится: берешь и рисуешь, то вот с кино выплывают нехорошие вопросы.

Потребуется куча графона, а он может оказаться далеко не таким хорошим, как нужно. Ну, потому что художник волен творить так, как ему нравится, хватит воображения, бумаги и карандашей/красок/планшета.

Да что может, из трейлера вполне себе видно, что CGI тут всратый. Лучше, конечно, чем в Драконьем Поносе, но не то, чтобы сильно.

Авторов спасает лишь то, что сейчас они экранизируют самые первые арки - до выхода на Гранд Лайн. В них накал фэнтези куда меньше и происходящее не столь абсурдно. Но даже тут адекватно передать всё, что наворотил Ода - есть задача нетривиальная.

Можно с легкостью нырнуть в глубины унылого говна и не выбраться на поверхность. Благо, Нетфликс умеет (см. вышеуказанный Драконий Понос).

В-третьих, Ван Пец - это сёнин с сопутствующими данному жанру художественными приёмами и решениями, одним из которых считаются долгие драки один на один. 

Вы уверены, что подобное можно адекватно отразить на экране? Ну, чтобы ни фанаты предмета вас не засрали, ни нормизы не стали крутить виском у пальца?

Лично я - нет.

Но это - лишь одна сторона монеты.

Скажу пару слов и о том, почему я смотрю на грядущий сериал с надеждой.

Во-первых, они не просрали каст. Я серьезно, что главные роли, что второстепенные подобраны на удивление хорошо. Да, некоторые персонажи второго плана сменили расу, у меня есть вопросы к убогому парику Нами и странному Санджи, да и Багги явно хочет рассказать нам, откуда у него взялись эти шрамы... Но несмотря на эти моменты, всё прям хорошо-хорошо.

Я аж не ожидал такого от  Нетфликса.

Во-вторых, не знаю, возможно, я выдаю желаемое за действительное, но мне показалось, что актерам реально не насрать. 

Конечно, пока рано об этом судить, но вот есть такое ощущение.

Вот только я не тщу себя несбыточными мечтами и ясно понимаю, что шансы на получение годноты исчезающе малы. Что можно было бы сделать для их повышения? Думаю, нужно снимать (ну раз уж вам так присралось) разухабистый трэшак вроде Зены и Геракла. Чтобы актёры угарали от происходящего, чтобы в кадре происходила какая-то весёлая чертовщина, чтобы горячие фигуристые тянки и накачанные мужественные парни, чтоб без уёбищной повесточки, СЖВ, БЛМ, Миту и прочей хуйни, которая заебала уже всех хуже горькой редьки.

Чтобы нас просто развлекали. Гротескно. Переигрывая. Веселясь. Как в детстве.

Если авторы сумеют вытянуть подобное - может получиться истинный шедевр, кринжовый настолько, что это будет гениально. В противном случае мы, боюсь, получим очередного Ковбоя Бибопа.

Что ж, буду с нетерпением ждать результатов. Осталось недолго.