Фильм "Сильвия" 2003
Автор: Лев ВишняФильм о Сильвии Плат, культовой американской поэтессе середины XX века. Ну и еще о ее муже - Теде Хьюзе. Если переводить на российское творческое поле, то с Сильвией Плат коррелируется скорее всего Марина Цветаева. Но влияние которое Сильвия оказала на американскую поэзию, как я знаю, несколько больше чем влияние Марины на русскую. Там ее ставят через запятую с Эдгаром По и Уильямом Блэком. И на то есть свои причины. Хьюз, кстати, также один из наиболее признанных английских поэтов XX века, причем в плане поэтической формы, он ставится конечно выше Плат, но… вокруг его имени не создано культа.
Начинала Сильвия как средненькая и очень-очень скромная поэтесса. И также как у Марины Цветаевой у Сильвии был муж, который ее не любил, а от него уже двое детей. Но Марину признали быстро, а вот ее американскую духовную копию – нет. Практически всю свою творческую жизнь она была «женой поэта Хьюза» и в этом статусе оставалась и для богемы, и для читателей и для издателей. Только после смерти она затмила своего супруга настолько, что обрела статус «культовой», а его самого затем критики стали определять как «спутника Сильвии Плат».
В общей сложности у Сильвии в течение жизни было около 14 неудачных попыток самоубийства (это только те, что известны биографам). Она вешалась, травилась, пыталась выпрыгнуть из окна или броситься под колеса машины. О многих таких попытках сообщают по ходу фильма. Талант Сильвии пробился в два последних года жизни, когда она уже рассталась с Хьюзом и жила самостоятельно с двумя детьми. Над нею всю жизнь также довлел образ отца, такой брутальный фрейдистский образ, а стихотворение о нем звучит где-то в конце фильма:
Ты не напялишь впредь, уж не напялишь
Свой аспидный сапог,
В котором тридцать лет я, как нога,
Жила несчастною и бледной,
На вздох или на чих едва решаясь.
Папуля, я б тебя убила,
Когда бы ты не умер раньше, чем я собралась
Тяжело-мраморный, мешок, набитый Богом,
Пугающая статуя с одной ногою серой,
Огромной, как тюлень во Фриско,
И с головой в Атлантике капризной,
Разлившейся зелёно-синей влагой
У восхитительного взморья Наусет.
Когда-то я молилась, чтоб вернуть тебя
Ach, du.
Но был ли он виноват в трагедии своей дочери, думаю, что нет. Виноват там один человек и его вина в черствости, грубости и элементарной непорядочности. Тэд Хьюз так и не сумел ради жены и матери его детей спустится со своего высоколобого олимпа. Раскрученный и распиареный, привыкший к самой восторженной и лестной критике, он похоже не воспринимал супругу как поэтессу и тем паче равную себе. Да и действовал под конец истории как последняя сволочь. А она его любила и поначалу даже боготворила (хотя в фильме это показано слабо, я вычитал это потом из биографии поэтессы). Он относился к ней как к кухарке: приготовь, собери вещи или встречай гостей. А потом начал и изменять.
И вот однажды, пережив расставание Сильвия стала сочинять стихи намного лучше, чем ее муж и это привело к их окончательному разрыву. Не отец, а Тед Хьюз довлел над ней все эти годы, и именно разрыв с ним и дал девушке катарсис.
Она еще хотела его вернуть, но он сообщил, что его любовница Ассия Велвил – беременна и он не может ее оставить. И он знал, что у нее тяга к суициду и сделал все так, чтобы она исполнила свое желание.
С тех пор как в случае с Моцартом и Сальери над Хьюзом тяготеет «проклятие Герострата». Очень многие в США и Великобритании считают его истинным убийцей Сильвии Плат.
Фильм хороший, но многие моменты отношений между двумя героями там показаны слабо и вскользь. Я узнал о них уже в статьях и книгах. В фильме показаны просто два человека: он и она. Он рационален, продуман, уверен в себе, и она – непутевая, странная, все время балансирующая на грани жизни и смерти. Вся поэзия Сильвия Плат пронизана духом гибели и исчезновения. Вот наверное по этой причине ее имя ставят рядом с Уильямом Блэком и Эдгаром По.
Фильм заставляет задуматься. Вообще самый страшный грех, что может залезть в душу творческой личности это гордыня. А Хьюз как я понял не сумел переступить через свои амбиции и высокомерие.
Моменты, которые носят любопытный характер:
1. Спровоцировал конфликт Тэд, который стал бегать к подружке Сильвии –Ассии Велвил. Насколько понимаю из фильма, это стало последней каплей, переполнившей чашу. Но судя по всему, у них уже к этому времени была очень серьезная усталость друг от друга. Богема поддержала в этом конфликте тогда как раз именно Тэда Хьюза (Сильвию на момент разрыва никто всерьез как поэтессу не воспринимал). Однако после выхода ее культового сборника «Ариэль» и всех стихов, написанных перед смертью в 1963 – отношение поменялось почти на противоположное.
2. Как я понял, у Тэда и Сильвии отношения начались в 1956 году, а закончились в 1961. Затем Сильвия 2 года жила одна с детьми и именно в этот период творила в режиме робота. Тэд заявился к ней, вскоре после того как вышел сборник «Ариэль». Он по сути пришел для того, чтобы сообщить, что не намерен возвращаться, так как его любовница, Ассия Велвил – беременна. Вообще с формальной точки зрения это действительно можно рассматривать как изощренное убийство, поскольку он не мог не знать о тяге Сильвии Плат к суициду. Он также не мог не знать, что она 100% предпримет попытку самоубийства, сразу после того как он уйдет. Вот и вопрос, а почему он так сделал?
3. Насколько я понял у Сильвии была редкая форма психологического заболевания, одним из проявлений которой и была постоянная тяга к суициду. И скорее всего, это никак не было связано ни с родителями, ни со школой (тяга шла из области бессознательного). Интересно почему Тэд Хьюз, такой вроде бы рациональный и четкий персонаж, выбрал для создания семьи девушку страдающую подобным заболеванием? Всего, как я понял у Сильвии, только в биографии проявилось не менее 14 попыток самоубийства, причем самого разного характера. В голову приходит жутковатая мысль что Тэд и не собирался с ней связываться надолго, он не тот человек, что будет себя обременять. Ему нужны были дети и он женился на ней, как на «смертельно больном», но при этом физически здоровым человеком. Проблем во время беременности и родов у Сильвии не возникло, а дети родились также здоровыми.
4. Отец Сильвии, никак не мог повлиять на формирование ее мировозрения, поскольку погиб, когда девушке было 7 лет. Более того по отзывам это был очень добрый и мягкий по отношению к близким человек, совсем не похожий на персонаж, прозвучавший в стихах поэтессы (ну либо, что-то мы не знаем).
5. И еще один момент, что хотел бы отметить, это нагота на экране. Я и не думал, что американцы решаться показать свою культовую поэтессу обнаженной. Однако получилось все очень эстетично и необычайно красиво. Игра Гвинет Пэлтроу на мой взгляд безупречная, и именно такую Сильвию Плат я и представлял, когда читал ее стихи или биографию. Красивая и умная женщина сыграла красивую и умную женщину. А хрупкость Пэлтроу во время фильма, словно подчеркивает хрупкость самой Сильвии Плат.
И кстати именно эта обнаженность и подтолкнула меня к идее рассказа «Поэзия голышом», а также к некоторым характеристикам главной героини там (Валерии Авербах). Но это скажем так – один из творческих секретов. Тяга к смерти у Авербах также связана с пережитой в детстве трагедией и формированием ДРИ.
https://author.today/work/49561
Я полагаю, что и Хьюз не только слушал от Сильвии истории, как та вешалась, топилась или травилась, но впитывал «философию смерти», но это осталось за экраном.