Возмущения целый блог

Я не хотела писать это, но что-то меня подпёрло. Сегодня в попытке скоротать свободное время на работе я разыскивала интересные книги. Признаться, я люблю историю. И люблю читать книги с историческим уклоном, пусть и с попаданчеством. Интересно посмотреть, как автор вывернет события, чтобы приживить современного человека в старые времена. В этом случае конец 17 века. Россия. 

Называть книгу я не буду. Поймете, о чем я пишу. По началу мне она понравилась и после первой главы я написала, что мне книга нравиться. А потом ... 

Первое, что меня оцарапало - герой читает стихи "У Лукоморья дуб зеленый". 

Для образца стихи Семеона Полоцкого. Если мне не изменяет память, вроде бы он был воспитателем царевны Софьи. 

Кремень, аще железом ударен бывает,
светлыя огна искры из себе пущает.
Христиан гонения всегда егда припирают,
огнь любве ко Господу тогда проявляют:
ибо вся скорби терпят, богатства вергают

Для сравнения, так сказать. Декламировать стихи монаха Германа я не буду. Там религиозные темы. 

Ладно, черт с ним. Пусть будет так. А потом через главу я поняла, что даже такого историка от слова худо как я эта книга коробит. Вначале царица Евдокия как оглашенная яжмать кричит на своих родственников - он мой сын. 

Это при том, что она была образцом старомосковской девицы - набожна и послушна. Не буду вдаваться во подробности. Я не знаю всего, но как-то было сказано, что заслуга царевны Софьи в том, что она первой выбралась из теременого затворничества. Так что представить себе ситуацию, при которой Евдокия закричит на своих родственников, я не в состоянии. И уж простите меня, но я не могу себе представить, что эта дама переоденется в немецкое платье и намылится идти в Кукуй. Если только у нее в голове не случиться полный Кукуй. 

Да и эта печка для палатки. Я не нашла ничего о быте солдат времен Петра первого. Так что судить об этом не буду. Но после Евдокии в немецком платье читать книгу я бросила. 

Да простит меня автор за резкие слова, но как-то зацепило меня это сегодня. Написала не в обиду. И давать ссылку не буду. Догадаетесь.