Хочу найти авторов, которым нужна вычитка

Привет! Меня зовут Ирина, и мне бы очень хотелось помочь тебе с вычиткой.

Текст для многих авторов — нечто сокровенное и значимое. В него вкладывается душа, ему отдается много сил, он иногда подобен камням Феанора по той ценности и вложениям, которые в него закладываются. И, конечно, каждому хочется увидеть отклик от читателей, услышать, что какие-то мысли и идеи действительно отозвались, а драма между героями заставила нервно вчитываться в строки. Тем обиднее увидеть, что в новом отзыве говорится лишь о том, что опечатки мешали сосредоточиться на сюжете, а имя третьестепенного персонажа успело поменяться. Упреки в невнимательности и плохом знании русского будут слышны громче, чем признания в читательской заинтересованности. И это, к сожалению, та критика, которую нельзя обвинить в предвзятости или проигнорировать. Она будет абсолютно объективной.

Чтобы избежать подобной ситуации и позволить читателю наслаждаться чистым и красивым текстом, отдайте свой текст без вычитки мне. 

Я профессионально занимаюсь редактированием и корректурой текстов и буду рада оказать вам услуги по вычитке. В зависимости от запроса, формат работы может быть разным, но я постараюсь очертить в этом посте основные виды сотрудничества. 

• Бета-ридинг. Я обращаю внимание на все те логические и сюжетные неувязки, которые будут замечены в тексте. Найду за вас, где и за сколько герои могли добыть виски в годы Великой депрессии, построю маршрут между городами и укажу, сколько времени на это должно уйти, проверю, действительно ли выбранное вами оружие существовало в выбранном сеттинге. Распишу, где и почему поведение персонажей кажется неоправданным, составлю список замечаний к лору и сеттингу, сделаю календарь событий и многое другое, что покажется для вас важным. Это скрупулезная и тщательная работа с сюжетной и событийной частью, которая поможет вам понять, как выстраивать процесс редактирования текста, на что нужно обратить внимание, где вы допустили ряд неточностей. Цена — от 400 р./а.л., сроки зависят от объема текста и изложения, но я стараюсь не затягивать и приступать к работе как можно скорее. По итогу работы напишу подробный отзыв-рецензию, где освещу все, что покажется важным. При необходимости можем созвониться и обсудить текст более детально за дополнительную плату.
• Корректура. Текст перечитывается на несколько раз, в результате чего из него последовательно вычищаются опечатки, ошибки в орфографии и пунктуации, неправильно составленные деепричастные и причастные обороты, неверно оформленные реплики и многое другое. Систематизируется написание е и ё в тексте, унифицируются кавычки, тире и дефисы, правятся абзацы. Цена зависит от изначального уровня текста, но начинается от 400 р./а.л. Возможен формат вторичной корректуры, т.е. вычитки после другого корректора, тогда цена составит от 300 р./а.л. При сомнениях и вопросах могу объяснить, где и почему я что-то исправила.
• Редактура. Концептуально объединяет корректуру и бета-ридинг, выполняется, когда первые два этапа пройдены. Разбираю текст досконально, обращая внимание на авторский стиль, речевую избыточность, перегруженные предложения, сюжетные сложности. Работаю и с уровнем построения текста, и с языком, тщательно прорабатываю каждый аспект и в бережной форме доношу это до автора. Я открыта к новым форматам и готова обсудить, как ваш сюжет вписывается в мономиф Кэмпбэлла, какие архетипы выступают на передний план — даже могу погадать на таро, чтобы помочь вам завершить арку персонажа. Фактически этап редактуры — это финальная часть работы с черновиком, после которой книга готова в неизменном виде дойти до читателей. Я буду рада быть таким посредником и сделаю все возможное для того, чтобы текст сохранил ваш авторский голос, но при этом имел глубоко проработанный сюжет и лор и был написан прекрасным, чистым языком. Цена — от 800 р./а.л., работа может продолжаться до тех пор, пока вы как автор не будете довольны результатом. 

Почему вам стоит выбрать меня для таких услуг? Есть три причины.

В первую очередь из-за того, что я давно связана с художественными текстами на разном уровне. Как и многие из нас, я росла в окружении книг, зачитывалась в детстве романами Дюма и стихами Высоцкого, выстроила для себя убежище из книг, которое волей-неволей привело к начитанности, чувству стиля и стремлению познавать мир и дальше. Меня неудержимо влекла литература и писательство, я училась искать в книгах то, что спрятано между строк — и овладела этим искусством сполна. В 16 лет я стала призером Всероссийской олимпиады по литературе, в которой важно уметь анализировать текст, разбирать характеры и сюжеты, писать рецензии и внятно выражать свои мысли. Из расширений этого — программы по литературе и лит.творчеству в ОЦ Сириус, региональный конкурс стихов, еще один Всерос на год позже. К окончанию школы я уже обладала обширным бэкграундом, сопоставимым со знаниями студента филфака. 

После этого я закончила факультет свободных искусств и наук в СПбГУ (программа Искусства и гуманитарные науки). Это междисциплинарное образование, которое учит думать, искать информацию и проверять ее, писать тексты, исследовать проблемы и находить ответы. Результат обучения — достойная гуманитарная база, приправленная высшей математикой и подсчетом регрессий. Но основной для меня стала возможность работать с текстами, редактировать их, вычитывать, чем я и занималась в процессе обучения.

Я работала редактором в международном проекте на базе СПбГУ, тьютором для первокурсников (фактически это и была редактура в том значении, которое я описала выше — доскональная вычитка их текстов как на смысловом, так и на грамматическом уровне), редактором в онлайн-медиа... Тексты захватывают меня, и общий опыт тщательной работы с ними уже превысил три года. Сейчас мне хочется больше работать с художественной прозой, нежели с академическим форматом или медиа-статьями, поэтому я активно ищу авторов, которым нужна вычитка. Мой опыт работы и образование — это вторая причина, почему я могу вам для этого подойти.

Наконец, третья причина связана с тем, что я сама пишу тексты. Я прекрасно знаю, как больно видеть исправления и комментарии, в которых твою идею понимают неправильно или обвиняют в недокрученности. Я знаю, как обидно читать хвалебный отзыв, в конце которого читатель едко проходится по ошибкам в тексте. Я знаю, что это не просто полотно букв, которое самовольно сплетается — нет, в него вложена душа, и неуместный тон редактора, который не обладает таким опытом, может разрушить связь между вами и рукописью. Я понимаю, какой бережной и осторожной должна быть эта работа, и я готова давать вам такой фидбэк, который точно не покалечит вашу самооценку и восприятие текста. Кроме того, зная о том, как тексты пишутся, ты поневоле замечаешь больше ошибок, чем тот, кто никогда этим не занимался. Моя проза выигрывала в конкурсе писательницы Ю.Волкодав, я много лет мечтаю написать и выпустить свой роман, и мне ли не знать, как реализовать ходы Проппа и Кэмпбэлла в тексте. И с этим я тоже вам помогу.

Пожалуйста, пишите. Если вас пугают цены, можем обсудить и прийти к комфортным. Если вы полностью поручите текст моей работе, обязательно сделаю для вас скидку. Могу в качестве пробного формата отредактировать до одной главы.
Со мной можно связаться здесь, в телеграме @Carneriel или по почте rena.a.vlasova@gmail.com
Буду очень рада вам помочь.