­Рекорд: название холма - Тау­ма­та­фа­ка­тан­ги­хан­га­ко­ау­ау­ота­ма­теа­ту­ри­пу­ка­ка...

Автор: Гюзель А.

Ну, не поместилось, так вот сократилось))) А ПОЛНОЕ название вот:


"Рекорд: самое длинное название холма - 85 букв Тау­ма­та­фа­ка­тан­ги­хан­га­ко­ау­ау­ота­ма­теа­ту­ри­пу­ка­ка­пи­ки­ма­ун­га­хо­ро­ну­ку­по­каи­фе­ну­аки­та­на­та­ху"

(Пока "верстался номер", мне пришли  ответы из реальной жизни  все попробовали, даже на работе их коллеги смеялись, вслух это вообще было прикольно, а кто как читал, и о том, почему у меня (как так, удивляются многие (я тоже могу ошибаться и не раз, даже в жизни))), даже здесь - спасибо вам, друзья, вы бы знали, какую важную роль вы играете в моей жизни!!!) со второго раза вышло - в конце. И еще, Почему-то в блогах ФОТО не проходят. Здесь, к примеру, коллаж сделала, познавательный)

Пытаюсь со школьным английским, без пальцев, как первоклашка - никак!)))


Итак,  это слово (тадададааам) - "Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu"



"sapper1981

4 августа 2007 00:00



Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu -

неофициальное название холма (305 м над уровнем моря) на острове Северный, Новая Зеландия. Это

название состоит из 85 букв и в переводе с языка маори означает "Место, где Тамати, человек с

большими коленями, прозванный землеедом, взбирается на горы, спускается с гор и проглатывая их,

играет на флейте для своей любимой".https://ucrazy.ru/2007/08/page_92.html


Википедия:

1) на английском (второй - на русском)


"Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maunga­horo­nuku­pokai­whenua­ki­

tana­tahu ist der Maori-Name eines 305 Meter hohen Hügels in der Nähe von Mangaorapa und

Porangahau, südlich von Waipukurau, zwischen Hastings und Dannevirke in dem südlichen Teil der

Region Hawke’s Bay in Neuseeland. Meist wird der Name als Taumata abgekürzt.


Der Name, der in lesbarer, in nach Wörtern getrennter Form Taumata-whakatangihanga-koauau-o-

Tamatea-haumai-tawhiti-ure-haea-turi-pukaka-piki-maunga-horo-nuku-pokai-whenua-ki-tana-tahu

geschrieben würde, bedeutet in etwa:


„Der Ort, an dem Tamatea, der Mann mit den großen Knien, der Berge hinabrutschte,

emporkletterte und verschluckte, bekannt als der Landfresser, seine Flöte für seine Geliebte

spielte.“"


2)


"Тау­ма­та­фа­ка­тан­ги­хан­га­ко­ау­ау­ота­ма­теа­ту­ри­пу­ка­ка­пи­ки­ма­ун­га­хо­ро­ну­ку­по­каи­фе­ну­аки­та­на­та­ху (маори Tau­ma­ta­wha­ka­tan­gi­han­ga­ko­au­au­ota­ma­tea­tu­ri­pu­ka­ka­pi­ki­ma­un­ga­ho­ro­nu­ku­po­ka­iwhe­nu­aki­ta­na­ta­hu или, более кратко, Тау­ма­та­фа­ка­тан­ги­хан­га­ко­ау­ау­ота­ма­теа­по­каи­фе­ну­аки­та­на­та­ху) — холм высотой 305 метров в Новой Зеландии, в регионе Хокс-Бей (Северный остров). Это название часто сокращается местными жителями до Таумата (маори Taumata) для удобства в общении.


Приблизительный перевод этого слова звучит так: «Вершина холма, где Таматеа, мужчина с большими коленями, который скатывался, забирался и проглатывал горы, известный как поедатель земли, играл на своей флейте для своей возлюбленной». Этот топоним, содержащий 83 буквы (в русской транскрипции), считается самым длинным в мире топонимом, состоящим из одного слова.


Существует несколько версий произношения этого названия. Например, в Книге рекордов Гиннесса записано название, состоящее из 92 букв (на английском языке)."


17.12.23


Итак, как и обещала.

Разослала картинки по телефону, в сетях меня пока нет, но и там нужно будет, больно уж всем понравилось. 

Молодые прочитали сразу, и про себя, и вслух, видимо, все они хорошо учились в школе)))! Дай бог, чтобы их дети превзошли родителей, в наше время это важно!

Те, кто постарше и пенсионники - сбивались, смеялись, даже парами - муж и жена - решили, кто быстрей прочитает, вот бы поглядеть, как они эту "скороговорку" одолели.

Конечно же, практически все читали ПО слогам. А я не додумалась, и решила сходу, разом. И запнулась, не дойдя до середины)))! А со второго раза умней стала, читала также, только медленней.

Спасибо тем, кто "играл" и написал отзывы!


18.12.23

+15
199

0 комментариев, по

655 11 66
Наверх Вниз