Русские в американском кино
Автор: Лев ВишняВот честно говоря мне глубоко и абсолютно по фигу как там воспринимают некоторых условных "русских"
Почему-то в советские годы сие волновало всех и особенно реакция на всяких "Рембо" была абсолютно детской и непосредственной (не надо, мы не бяки, мы хорошие, правда, правда!)
Или сейчас: "Ой как хорошо в сериале показали Легасова!"
Или: "вон как прекрасно показали того блондинчика, как же он похож на настоящего русского!"
Если честно, и вариант "русский-громила" и вариант "русский такой симпатичный пи...дюк" - это все так же далеко от истины, как и любой иной тошнотворный вариант оттуда. Американцы никого в мире не изображают правильно, кроме самих себя. И в этом смысле идеален классический медийный облик мексиканца:
И мексиканки:
Далеки ли эти варианты от истины? Да как небо от земли! Это медийные штампы, сидящие в черепушках гамбургоедов и больше НИ-ЧЕ-ГО. Вот точно также будет и медийный образ русского, а именно всегда в виде ШТАМПА, причем предназначенного именно для аудитории пожирателей гамбургеров.
Поэтому нужно смотреть не "хороших" русских, а уже таких, которые могут этого гамбургоеда либо напугать, либо ошарашить. В этой связи мне понравились два варианта, что недавно проявились у Марвелла:
1. Генерал Дрейков.
2. Леша Шостаков.
Эти варианты мало того что симпатичные (в плане реакции на них гамбургоедов), но более того - даже вполне себе реалистичные (таких обалдуев как Шостаков сам видел в своей жизни предостаточно!)
Можно добавить к этому еще и Черную вдову.
И будет идеальный медийный комплект, не хуже варианта с Мексикой.
То есть и не надо быть "хорошими" на экране (правильными, советскими, чистыми и честными), надо быть самими собой.