Озвучка аниме и порождённые ею песенки
Автор: pilat66Япония, в отличии от нашей России, очень развита музыкально. Несмотря на то, что там есть и странные персонажи, хорошим музыкантам они дают возможность проявить себя. (не так , как на днях проявила наша "элита"). Почему так? Непонятно. Детские конкурсы и у нас, и у них набиты талантами. Но куда-то дети быстро у нас пропадают. Индустрия аниме породила гигантский пласт музыкальной культуры.
Slayers / Рубаки (1990 .. 2008 и возможно будет ещё что-то)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%B8
https://en.wikipedia.org/wiki/Slayers
«Рубаки» считаются одним из самых популярных аниме 1990-х годов. Даже сейчас, несмотря на плохую по нынешним стандартам графику, Slayers можно смотреть (правда я давно не пробовал :).
Озвучка - Хаясибара Мэгуми. Мегумин из "Этот замечательный мир! / Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!" явно пародирует Лину Инверс.
(奥井雅美) Masami Okui e 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) – Get Along
https://www.youtube.com/watch?v=fCoTZkFYAUM
https://youtu.be/gj6CaqA3z8o - они же спустя 30 лет. Бабки.
(奥井雅美) Masami Okui e 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) - Kujikenaikara!
https://youtu.be/6nwRdmgcj7g?si=wHc7GNmRolqkOSSX
Этот замечательный мир! / Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
Опенинг - https://youtu.be/fpG3BPNQepY
Живое исполнение - https://youtu.be/oLjhh4R-7MI
https://youtu.be/Du3tQ2SXezA?si=35HhhXpJe_y1pomZ . Machico вообще очень симпатичная.
Love Hina (Перевод однозначный так и не сделали, что то вроде "Любовь и Хина") (2000)
Два альбома песен и куча записей. Один из самых поющих сериалов. Три концерта в 2000-2001 годах- первый в Осаке (есть целиком у https://www.youtube.com/@Erigur) и два в Токио (похоже, из Ютуба стёрт) - оставили песни из аниме в исполнении сэйю. Концерты - пример того, на что способны лучшие японские сэйю (сэйю - актёры озвучки аниме). Ютуб эти концерты активно изгоняет почему то, но куски их остались. Вопрос - а как сохранять достижения культуры, которые записаны на электронные носители? Правообладателей интересуют только деньги.
Кажется, это единственный сериал, актёры в котором похожи на своих персонажей. Или способны быть похожими.
Sakura Saku
https://youtu.be/8eXZ97tRIK0 - из мультфильма
https://youtu.be/pJUGo00_3YE - из концерта в Осаке
Kimi Sae Ireba
https://youtu.be/Wk4vQlWAI78 - из мультфильма
https://youtu.be/8Z6jNDpN1i0 - из концерта в Осаке
Ritsuko Okazaki (авторское исполнение) - Kimi sae ireba https://youtu.be/rftJ7cVJAn8 - из концерта в Токио
鬼滅の刃 / Kimetsu no Yaiba / Demon Slayer / Клинок, рассекающий демонов
Gurenge - "LiSA - 紅蓮華 / THE FIRST TAKE" - https://youtu.be/MpYy6wwqxoo
Dragon Ball Z
Cha-La Head-Cha-La - Maki Oyama - https://youtu.be/WcfMWL9pjBc (с канала самой Maki Oyama)
Ranma 1/2 (1987)
Живых оригинальных исполнителей я не нашёл.
Опенинг - https://youtu.be/QlZiGylP1M8
Аниме интересно тем, что привлекает гомосексуалистов и борцов с ними, несмотря на то что это просто детская комедия. Но пидорасы всех сортов одинаковые во всех странах.
天空のエスカフローネ / The Vision of Escaflowne / Легенда об Эскафлоне / Видение Эскафлона
Куча музыки в разных жанрах - вплоть до симфонической - от Yoko Kanno.
Escaflowne: Sora's Folktale - https://youtu.be/iVTs9AngpRc , https://youtu.be/QjTTa1bartk