Не болтай лишнего!

Автор: Анна Трефц

"Студентка" под запретом?!

Я тут в конце ноября написала заметку под названием

Не могу молчать

Там я возмущалась новыми словами типа авторка, депутатка и проч, которые, по сути, феминитивы, призванные придать гендерную окраску профессии, к примеру. И, кажется, меня услышали. Правда не там, где хотелось бы. Сегодня интернет-общественность всколыхнулась тем, что на сайте саратовского издания "Свободные новости" яко бы опубликован полный текст решения Верховного суда по делу о признании экстремистским «международного движения ЛГБТ». (Признано экстремистским, его деятельность запрещена в РФ).

На сайте издания действительно рассказывается, но мутно, о том, что документ попал в руки редакции случайно, что его де предоставили в суде, в котором рассматривалось как раз такое дело. Но это же не какой-то секретный документ? Почему его полное содержание никому кроме саратовского журналиста не известно? Я пыталась найти другие источники – ноль. В общем, что сказать... так себе фактчекинг.

Но дело не в том. А может как раз и в этом. Потому что далее в этой статье говорится, что согласно принятому решению теперь запрещено использование феминитивов для обозначения профессии, иного социального и прочего положения человека. Иными словами, авторка и депутатка теперь под запретом. А то, мол, сегодня ты назовешь женщину авторкой, а завтра не в тот туалет, пардон, пойдешь. Кто знает, как это работает, в конце концов. Может есть какие-то законы нейролингвистического программирования, о которых мы не знаем. Так вот о нас мудрый судья подумал и соломку подстелил. Мало ли. Зато теперь можно спать спокойно.

Но если серьезно, если на сайте с нелепым названием "Свободные новости" действительно размещен настоящий документ, а не фейк, призванный скомпрометировать самый гуманный суд в мире, то как быть с теми феминитивами, которые уже давно устоялись в русском языке? Что делать со стюардессой, проводницей, студенткой, журналисткой, учительницей, директрисой, чиновницей или даже, прости господи, с пропагандисткой? Вопрос не праздный. Я работаю со словом, и вот этих феминитивов в моих работах до фига. Надо ли срочно все исправлять на нейтральный мужской вариант? Если так, то у меня два романа про студентов и четыре про журналистку. Я до лета буду переписывать.

Уважаемая аудитория, товарищи по перу, кто слышал что-то о подробностях нашумевшего закона? Действительно цензура пришла откуда не ждали или можно расслабиться и кинуть продукцию издательства "Свободные новости" из Саратова в топку?

+38
348

0 комментариев, по

2 636 47 320
Наверх Вниз