Зорро на экране. Часть 1. 1920-е гг.

Заранее прошу прощения, что обзор будет по верхам, поскольку объем информации огромен, многое можно найти в интернете при желании или спросить у меня, если заинтересует что-то конкретное.

Начнем с того, что Зорро - это персонаж цикла романов и рассказов американского писателя Джонстона Маккали. Первая книга вышла в 1919 году, она называлась "Проклятие Капистрано", и уже буквально на следующий год Зорро появился на экране. 

За 105 лет было снято порядка 70 фильмов, сериалов, мультфильмов. Точное число сказать сложно. Хотя у меня один из самых точных списков, но все еще иногда находится чем его дополнить. Если добавить к этому мюзикл, балеты, оперу, цирковой, кукольный и музыкальный спектакли, комиксы, грампластинки, диафильмы, фанфики и многое другое, то видно, что за 100 лет о Зорро все еще не забыли. Хотя сейчас он, конечно, не так популярен, как супергерои, например. 

Перечень произведений о Зорро авторства Дж. Маккали
https://www.livelib.ru/series/804311-zorro

Итак, экранизации.

1. 1920, The Mark of Zorro / Знак Зорро, США - немой фильм

Режиссер: Фред Нибло, в роли Зорро: Дуглас Фэрбенкс. 

Это, вероятно, единственный фильм, который и в самом деле можно назвать экранизацией. Он снят максимально близко к книге, в отличие от всех остальных адаптаций, которые в лучшем случае "по мотивам", а часто вообще берут из источника только сам образ вигиланта в маске. 

Действие происходит в испанской Калифорнии в начале 19 века. Главный герой - вигилант в черном костюме и маске использует шпагу, кнут и пистолет, чтобы не давать властям и просто негодяям угнетать бедняков, индейцев и тех, кто не может сам дать отпор. Его никак не могут поймать и больше всего это злит хвастливого сержанта Гонзалеса, который хочет получить награду за него. У Зорро есть верный конь Торнадо, который прибегает на свист, и тайное убежище в доме богатого ранчеро дона Алехандро Вега. Поскольку без маски Зорро - это сын ранчеро Диего, изнеженный и слабый молодой дворянин. В фильме, как и в книге, есть несправедливый суд над падре Фелипе, сватовство к Лолите Пулидо, противостояние с капитаном Рамоном. Есть немой слуга-индеец Бернардо, единственный кто посвящен в тайну Зорро. Фэрбенкс добавил Зорро больше акробатических трюков, любовь к фокусам с носовым платком и сменил маску на все лицо (в книге) на полумаску. 

Экранизация так понравилась Маккали, что он в дальнейших публикациях романа изменил его название на "Знак Зорро". 

Посмотреть можно тут:
https://vk.com/wall-206846197_873

2. 1925. Don Q, Son of Zorro / Дон Ку, сын Зорро, США - немой фильм

Режиссер: Дональд Крисп, в роли Зорро и дона Ку: Дуглас Фэрбенкс.

"Знак Зорро" имел большой успех и Фэрбенкс решил дать ему продолжение, которое, увы, такой популярностью уже не пользовалось. 

Здесь у Зорро появляется сын Сезар, который едет учиться в Испанию, где попадает в неприятности и приключения. И отца, и сына играет Фэрбенкс. Сам Зорро появляется только в самом конце, да и то ненадолго. К тому же его маскировка уже не нужна, ведь все давно знают, кто скрывается под маской. Дон Ку с самого начала представлен как мастер кнута. 

Интересный факт: известное танго "Ревность" / "Jalousie" было написано Якобом Гаде для музыкального сопровождения этого фильма.

Посмотреть можно тут:
https://vk.com/wall-206846197_876

3. 1926. À la manière de Zorro / В манере Зорро, Бельгия - фильм.
Этот фильм мной к сожалению не найден, даже не могу сказать, относится ли он к нашему Зорро или нет. Но держу в списке, надеясь когда-нибудь докопаться до истины.

Продолжение следует...