Фэнтези про ангелов и демонов
Автор: Натали Смит...я сорву твой нимб и изобью им тебя до потери сознания. Ты все уловил?
(с)
Аннотация:
Бобби Доллар — профессиональный ангел и адвокат несчастных душ, застрявших между Адом и Раем. Работа у него непроста, как и характер, из-за которого он рассорился со всем небесным начальством и коллегами-ангелами. Поэтому, когда души недавно усопших внезапно начинают исчезать, приводя в ярость и Ад, и Рай, он оказывается в паршивом положении. Даже готовой открыть ему правду графине Холодные руки, таинственному исчадию Ада, Бобби тоже не слишком доверяет.
Не скажу, что книга меня поглотила и я читала не отрываясь, но история поддерживала тлеющий интерес до самого конца.
Ангел-адвокат Долориэль или попросту Бобби Доллар, довольно занятный парень с чёрным чувством юмора и багажом прошлого, расследует загадочное исчезновение души и последовавшее за этим зверское убийство обвинителя-демона Трававоска. Меня впечатлил способ, которым навсегда умертвили демона, это действительно оригинально и адово. А потом Доллара подставили и началась кутерьма. Кто-то даже вызвал древнейшего примитивного демона, которого нельзя уничтожить и сбить со следа, чтобы тот сожрал ангелочка.
К стилю автора привыкла не сразу, он довольно хаотичен в первых главах произведения, но потом то ли стало глаже, то ли примелькалось. Детективная составляющая на уровне, герои раскрываются постепенно, взаимосвязи Ада и Рая прописаны интересно. И бюрократия, кругом бюрократия.
______
Если дорога в Ад выстлана добрыми намерениями, как иногда говорил Сэм, то путь к небесам завален бумажным дерьмом и канцелярскими изделиями.
_________
Вообще книга богата на цитаты и оригинальные сравнения. А знаете, что ещё в ней есть? Графиня Холодные руки. Казимира. Друзья могут называть её Каз.
Ну вы понимаете, что пройти мимо такого совпадения я точно не смогла бы! Тем более, что между ангелом и демоном возникло любовное напряжение. Одна из любимых тем.
А разгадка прозвища графини заставила моё сердце сжаться.
Что мне понравилось отдельно, так это демонские имена. Ну представьте два амбала-охранника графини с именами Корица и Сладкий.
Трававоск, Реворуб, Жировик и тэдэ, автор этим приёмом разделяет добро и зло. У демонов и имена не такие как у ангелов и людей. И выглядят они зачастую совершенно демонски.
_____
— Почему тут так много святош из церковного хора? — прорычал Реворуб. — Это неправильно.
— Нам по секрету сообщили, что вы, злодеи, собираетесь спеть здесь «Аве Мария».
— Вас обманули. Лично я планировал только обглодать твое лицо.
Наверняка в Аду имелись и более остроумные шутники, но мне на них, как правило, не везло.
____
Теперь, естественно, она подозревала меня в дурных намерениях. Проклятье! Большую часть времени я сам относился к моим намерениям с огромным подозрением.
___
Если радостный Трававоск выглядел неприглядно, то в сердитом виде он был омерзителен — хотя бы потому, что из прорезей на его щеках вылетали красные пузыри.
____
Одним словом, в деле Уолкера-Трававоска имелось больше свободных концов, чем в ведре с червями в свингерскую ночь.
_____
Однако теперь мое тело чесалось от макушки до пяток, и мне не терпелось вернуться домой, чтобы как следует выкупаться в святой воде. Поскольку святой воды у меня не было, ее могла заменить водка (просто ванна стала бы не внешней, а внутренней). Для таких экстремальных случаев я держал в холодильнике бутылку «42 Below».
____
смерть не самая худшая вещь, которая может случиться с воплощенным ангелом, но она определенно находится в топе наиболее болезненных и безрадостных способов вечернего времяпрепровождения.
И только дочитав книгу я поняла, что вляпалась в трилогию. Думаю, что я тихонько прочитаю продолжение спустя какое-то время.
Из относительнвх субъективных минусов: здесь есть приём примерно называющийся "пробить четвертую стену". Это значит, что герой вдруг обращается со страниц к вам лично. Я его не люблю. Считаю, что он уместен в конретно дневниковых записях или блоговых, которые сразу таковыми заявлены.