Herr Mannelig. межвидовые контакты третьего рода

Автор: Ярослав

исходная баллада

рассказывает о женщине-тролле, которая была влюблена в рыцаря Маннелига и желала стать человеком. По распространённой в Скандинавии легенде, тролль мог стать человеком, если другой человек полюбит его. Однако, несмотря на все обещанные троллихой волшебные дары, герр Маннелиг отверг её любовь.

У песни есть и сатирический подтекст, поскольку прощание троллихи и рыцаря происходит "ранним утром до восхода солнца", а сама троллиха всю песню умоляет рыцаря жениться на ней, что весьма прозрачно намекает на интимную связь между ними. Своей кульминации сатира достигает в ответе рыцаря, который отказывает троллихе на том основании, что та не является христианскойдевой.

ну то понятно что мужик козел..

но заметьте дама могла быть иной нежели в ролике...  

не все тролли  одинаково полезны для вашего здоровья


эта баллада встречается у интересных фольк-исполнителей

Garmarna - Herr Mannelig


In Extremo - Herr Mannelig   немецкий  "фольк-металл".  У них есть и другие сходные...

Herr Mannelig - by Merrigan


вот на шведском с англ  субами



----------


есть переводы на  русский, украинский и  беларуский ("Старый олса". но их не нашел)

но очень на любителя


+17
176

0 комментариев, по

1 085 51 64
Наверх Вниз