«Сезон гроз», Анджей Сапковский
Автор: Макар ЗольниковОна ещё находилась в процессе создания, доступны были отрывки-крохи, но уже тогда в её адрес полилось немало разного-грязного. После выхода, как водится, поклонники, олд-скул и неофиты, поделились на два лагеря, приняв или наоборот обхаяв как перевод не от чудесного и, к сожалению, покинувшего нас Вайсброта, так и саму книгу.
Мол, Сапек продался, решил написать за-ради бабла и все дело ваще в деньгах, что ему не перепали из-за собственной недальновидности с игрой. Ситуация оказалась еще более странной из-за набиравших популярность продолжений истории Вестероса от Дж. Мартина, с тех пор так до конца и не вышедших. Вроде бы, написал один из самых популярных фэнтезистов достойное продолжение своей лучшей саги, радоваться нужно... Ан нет. Почему же так вышло?
Выход книг о ведьмаке Геральте совпал с наступающим пресыщением от эпически-пафосного фэнтези. Сапковский предложил универсальный рецепт счастья для взрослых, сумев собрать вместе геополитические проблемы, магию с выдуманными существами, реалистичность без томных эльфов, те самые батистовые трусики Ренфри, масштабную войну с геноцидом, проблемы расизма и шовинизма, сдобрил щепоткой метущихся и рефлексирующих героев и, что весьма важно, сделал непобедимого мутанта Геральта вполне даже побежденным, пусть и не сломленным.
У беловолосого ведьмака не имелось магической пантеры, оживающий раз в сутки, поддержки могущественного мага ака Гендальф, а его лучшими друзьями оказались кобыла Плотва и балабол-бабник-бездельник-виршеплет с лютней Лютик.
Вдобавок собственный мир Сапковский населил почти двумя сотнями героев разной степени важности. От, само собой, Йеннифер или Дийкстры до десятника Зывика из Бурой, она же Медвежья, Хоругви. Ну, либо Высоготы из Корво альбо медички Шани.
И именно эту же палитру с атмосферой, поднаторев во многом, Сапковский представил и в книге, чей разбор ведется в блоге. Ну, смотрите сами, уважаемые и обожаемые (с), прав ли я, как его автор:
- Тут все также разнообразен паноптикум персонажей, включая женский состав стражниц кордегарии с их обожаемым горохом, равно как прочий зверинец, обитающий рядом.
- Чародейка Коралл, решившая привлечь внимание Геральта весьма нетривиально и засадившая того в кутузку, является каноничной волшебницей из Аретузы, пожившей, повидавшей, циничной, но не чуждой человеческого. Что и доказывает в самом конце книги.
- Бестиарий мира расширяется за счет маг-зверофермы, производящей для человеческих надобностей монстроуродов такой степени отвратительности и эффективности, что куда там Сопряжению Сфер и его реликтам, регулярно разрубаемым ведьмачьими мечами.
- Сам мир ведьмаков неожиданно расширяется за счет Кота из Йелло, практически не игравшего никакой роли, за исключением упоминания его и самой школы в истории, рассказанной Геральтом чуть позже.
- Никуда не делась важнейшая часть саги - её атмосфера, совершенно никак не настоянная на славянской мифологии (как бы того не хотелось особо упертым почитателям славянского фэнтези), а являющаяся миксом всего европейского Средневековья, мешающим в себе Темные века, Ренессанс и даже немного Нового Времени, с его мануфактурами и развитой банковской системой.
- Сам герой, равно как его постоянные спутники имеются в полном объеме, включая мифологию, сложившуюся вокруг произошедшего в основной саге и рассказанную через историю Нимуэ.
- Жесткость, жестокость, интриги, хитросплетения местной политики, а также простая жизнь кметов с кметками, селян, лесничих, горожан, рыбаков, стражниц и прекрасных дев, включая учениц магичек, показанная во всей красоте - присутствуют в полном объеме.
Так отчего же вышло так, как вышло и почему только сейчас, спустя пятилетку, отдельная история Геральта, Геральта, еще не нашедшего своего предназначения, читается куда лучше, чем в момент выхода?
Ответ прост: к моменту выхода "Сезона гроз", в отличие от появления основной саги, мы с вами успели употребить не только первые сериалы Старз, но и несколько сезонов истории Вестероса, еще более достигнувших эффекта, возникающего при прочтении/просмотре т. н "низкого" фэнтези. И это неплохо. Ведь именно желание вернуться и попробовать еще одну историю Геральта и есть хороший момент всей этой странноватой штуки, творившейся вокруг "Сезона гроз" . Уж поверьте, что сейчас эта книга читается совершенно иначе.
В оформлении использован образ Сабрины Глевиссиг, очень похожий на образ Литты Нейд ака Коралл (по мнению автора поста). Фотография любезно предоставлены Линой Грозой (модель/создание образа)