Читаю Донну Тарт! Точно не критика, отзыв
Автор: Вера ПлатоноваДонна Тартт - лауреат Пулитцеровской премии. Стала читать, чтобы понять, какие сейчас ориентиры, какая проза на гребне волны, в общем, захотелось быть, что называется в теме. Начала с первого романа "Тайная история", а "Щегла" - вершину, того самого, пулитцеровского, оставила на десерт.
Ну что сказать, восторг и восхищение. С самого начала, меня поразило, как возможно так обстоятельно и обширно давать описания всего, включая мысли, мотивы и чувства персонажей, материальный мир вокруг них.
В центре романа ребята, которые изучают, древнегреческий (!) язык в элитном университете. Так вот, Тартт дает целые диалоги на древнегреческом между персонажами, не говоря уже о каких-то тонкостях сравнений между собой переводов с мертвых языков. Вот это мощь.
Повествование неторопливое, но при этом держит интригу, хотя выстроено как перевернутый детектив. Ты знаешь, кто и кого убил, но почему и зачем - неясно. Вот на эти вопросы и разворачивается очень, очень пространный ответ. И все здесь неспроста, и у каждого есть свой мотив.
После "Тайной истории" судорожно схватилась за "Щегла". Наверное, это было слишком поспешно. Не переварив толком одно, мой мозг отказался принимать следующее. Несколько раз брала в руки, и в итоге ловила себя или на том, что рассеянно пролистываю читалку, или на раздражении (ну почему нельзя было написать, как там?). В общем, с нескольких заходов 50 страниц бестолково пролистано, что для "Щегла" так, завязочка. Нужно отложить на время. После очень плотной трапезы десерт иногда лишний.
А "Тайная история" - да, чудо, будто живого классика прочла. Кстати, там много отсылок к Достоевскому, да и от основной коллизии веет Фёдором Михалычем, мол, проверить свои возможности человеческие, но нет. Спойлерить не буду.
Буду рада подпискам, готова оставить отзыв на вашу книгу, если зайдет, с удовольствием подпишусь в ответ!