Записки...

...Где-то на второй трети пути, думаю правильно рассчитал общее  расстояние до замка ( А это было неблизко--15-20 километров вглубь от  побережья в сторону диких лесов Курляндского герцогства ), нас настиг  густой туман.

Справа от дороги уже длительное время простиралось  кажущееся бесконечным болото. А сейчас, вместе с вечерней прохладой, от  него потянуло совершенно непрозрачной, серой туманной мглой. Редкие  деревья болотистой низины, ставшие похожими на таинственных великанов,  навевали грустные мысли.

Слева картина также перестала быть  оптимистичной. Густой, поднимающийся на возвышенность лес, превратился в  темную загадочную стену.

Начинало темнеть.

Достав из седельной сумки бутылку бренди, решил прервать затянувшееся молчание и окликнул едущего впереди священника:

--Отец  Гилберт!,...не услышав ответа на мой негромкий возглас, ну кроме  раздавшегося уханья откуда-то сверху, унылого поскрипывания повозки и  спокойного сверестения, видимо, сверчков, продвинулся вперед.

Когда  я настиг переднюю часть транспортного средства служителя церкви, моему  взору открылась следующая картина. На небольшой, оббитой шкурами,  скамеечке, свесив голову на грудь, покачиваясь в такт колебаниям повозки  и тихо посапывая, сладко спал отец Гилберт. Лошадку, спокойно шагающую  впереди, это совершенно не смущало. Прямо автопилот. В этот момент на  какой-то яме возницу неслабо подкинуло, и он, по-моему только чудом, не  вывалился, сохранив сидячее положение. Нет, так дело не пойдет, надо  будить.