Любителям МиМ М. Булгакова
Автор: Marika StanovoiНесмотря на то, что я никогда не могу сказать «вот эту книгу я люблю, а вон ту ненавижу», потому что мой интерес и удовольствие /неудовольствие от произведения зиждется на многих китах...«Мастера и Маргариту» я не считаю хорошим произведением. Хороших произведений у Булгакова ровно два. Это «Собачье сердце» и «Записки врача». К Запсикам у меня просто нет претензий (как и особого интереса/удовольствия. но их я могла прочитать без негативных эмоций), а «Собачье сердце» мне очень нравится по многим критериям: как по языку изложения и стилю показа, структурой организации сюжета, острым и саркастическим реализмом... То вот МиМ меня гораздо больше раздражает. чем радует.
Начиная от задумки «фанфика» на Библию, что я считаю подлым приёмом хайпика особенно во времена боротьбы с религией. Общего настроения снисходительного глума от распоясовшейся банды хромого лодыря ибитого сюжета с совершенно корявыми вставками про Иешуа, сусально-слюнявой концовочки «а мы идём в туман» — не исключая.
Вообще очень человеконенавистнический опус.
Но это такскать мои проблемы.
Есть единственная штукень, которая мне в МиМ нравится. Даже, скажем, две. Это безусловно легкая и совершенно естественная речь самого текста, исключительно мастерски создающая фантасмагоричную атмосферу «сюр пришёл в нашу жизнь и остался в ней навсегда». Бредовые ситуации, приводящие к неменее бредровым поступкам воспринимаются как совершенно нормальные и разумные в общем настрое произведения. Ничего подобного нигде ни у самого Булгакова. ни у других писателей я не замечала.
Тут совершенно случайно я натыкаюсь на «Облако возмездия» https://author.today/work/171753 Геннадия Тарасова.
И на меня обрушивается истинно Булгаковский текст. Начиная с имен героев (Феликс Нетрой, Марина Хо, Эвелина Висбальдовна Нефертитюк, Кристиа Клодница), локаций (Мань-гора, город Загубинск) и прочие мелочи вплоть до несколько старорежимной велеречивости в диалогах неуклонно затаскивает меня в очень узнаваемую атмосферу МиМ, но без видимого мне в МиМ злобного человеконенавистничества.
Приглашаю заглянуть. Возможно, сверим ощущения. Мне (да и автору) будет интересно. Очень надеюсь. что вам будет интересно тоже. так как текст безусловно неординарный, а я пока на пятой главе, но уже очень довольная.