"Последнее дело Холмса", Артуро Перес-Реверте

Летняя книга для любителей литературной игры.

Летом 1960 года на маленьком греческом острове группа людей оказывается застрявшей в гостинице из-за внезапного шторма. Среди них — Хопалонг Бэзил, шестидесятилетняя кинозвезда прямиком из Золотого века Голливуда. Бэзил прославился своим исполнением Шерлока Холмса в пятнадцати фильмах. Дело, меж тем, идёт к трупу.

Я как будто вернулся в какую-то хорошо знакомую обстановку. Я чуть ли не искал на полу метку, за которую не должен был заходить, и мне чудилось, что в полутьме режиссер, операторы, вся их команда ждут, когда я начну свой монолог. "Сейчас, Ватсон, время не разговаривать, а наблюдать... Дело осложняется, Ватсон...".

Хопалонг Бэзил — это, конечно, Бэзил Рэтбоун, которому автор книгу и посвятил. И вот эта связь идёт — от книжного Холмса к черно-белым фильмам сороковых про Холмса и оттуда к актеру, который должен вести расследование в каноничнейшем детективном сюжете — убийство, замкнутое пространство, ограниченный круг подозреваемых. Даже Ватсон тут как тут - некий неизвестный испанский писатель, восхищающийся как Холмсом, так и исполнителем его роли.

На мой взгляд, текст перегружен цитатами из Конан Дойля. С другой стороны, кому не хочется встретить того, кто не только опознает сказанную тобой цитату, но и продолжит её? Эта тоска по гигантам, подставившим нам плечи, тоже кочует у автора из книги в книгу. Сам Хопалонг Бэзил постоянно размышляет, что от него ждут сейчас на острове - настоящего расследования или игры в детектива, чтобы чем-то заняться до прибытия полиции? Последнее дело - не совсем Холмса и не совсем актёра, - подходит к концу, где всё объяснят, а вот принимаем ли мы чью-то сторону в итоге, в отличие от настоящих рассказов о Шерлоке Холмса, нам придётся решить самим.

 Бэзил Рэтбоун в роли Холмса

Бэзил Рэтбоун в возрасте, когда он мог бы вести расследование на острове