"Пасьянс Демонов", глава 3. "О кофе, «собачьей розе», чуть-чуть о Булгакове и правилах пасьянса"
Автор: Дерновая Ирина(отрывок)
Тут Мариссе захотелось натянуть воротник по самую макушку, потому что мужчина – вдруг подался к ней через стол, протянув руку к голове девушки. Отпрянуть мешала спинку стула. Однако, Нордиец вовсе не вольности себе позволил: он вынул из её прядей запутавшийся листик клёна, очертаниями и цветом напоминающего звезду. Повертел находку перед глазами Мариссы, явно получая какое-то удовольствие от её смущения. Садясь на место, мужчина на обратном движении слегка коснулся пальцами щеки девушки. Потом положил листик на край её блюдца и сказал, нарочито держа руки перед собой, сложив пальцы «шпилем»:
- Не рассматривайте как бестактность, но, право же, захотелось вдруг убедиться, что Вы – не доппельгангер одной мне едва знакомой молодой особы, что явился отомстить мне.
- С чего вдруг такие предположения?! – опешила Марисса, даже вынырнув из своего шерстяного укрытия.
- Ну как же, вчера я даже не удосужился справиться о Вашем самочувствии, после всего-то случившегося. – Он, сам себя не одобряя, покачал головой и прижал руку к груди жестом раскаяния. – Я видел ваше плачевное состояние, настоящее schweinerei[1] с моей стороны.
- Н-не стоило беспокойства, я… - начала было Марисса, окончательно потерявшись в догадках, что же нужно этому нордическому субъекту.
[1]Schweinerei – свинство в значении «подлый, грязный поступок»
(иллюстрация сгененирована нейросетью, Шедеврум очень старался)
