Буквальности-122
Автор: Николай Zampolit СоболевТемза, сэр! Или снова англоязычные из коллекции товарища.
Cat = кошка, а также сокращение от Caterpillar - марки тяжелой техники
Strobbery произносится как strawberry= клубника, robbery = ограбление
- Если мы собираемся смотреть новости, то мне нужны мои стеклышки
glasses = стекла, очки и стаканы
Известная песня:
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Пель-один, пель-два, пель-много
