Чувствую себя Германном из "Пиковой дамы"
Автор: Иван ГамаюновЧувствую себя Германном из "Пиковой дамы", у которого третья карта не выиграла.
Я уже рассказывал о том, как мне когда-то повезло, потому что Литрес совершенно бесплатно озвучил две мои книжки про Ржевского. Причём озвучил не компьютерной программой, а нашёл чтеца. Этот чтец (Дмитрий Кузнецов, профессиональный диктор) прочитал так, что из каждой книжки получился радиоспектакль. Порой полное ощущение, что озвучка многоголосая!
Когда я задумался об озвучке третьей книги, то уже чувствовал себя избранником судьбы, которому везёт так, как не везёт никому. Я всерьёз надеялся, что и в третий раз Литрес мне бесплатно озвучит книжку с помощью чтеца, но... Третья карта не выиграла. Судьба показала мне кукиш.
Когда заключаешь договор с Литресом на озвучку, там даже нет возможности выбрать, хочешь ли ты, чтобы книгу озвучили программой, или согласен только на чтеца-человека. Можно выбрать только тип голоса: мужской или женский. И вот Литрес решил, что хватит мне халявы. Третью мою книгу про Ржевского озвучили программой, а у машин, как известно, чувства юмора нет. Компьютерный голос читает мою книгу со звериной серьёзностью, и это так плохо, что почти забавно. Можете нагуглить эту книгу на Литресе и сами убедиться.
В общем, я почувствовал себя Германном, у которого третья карта не выиграла, но я не смирился. Я решил, что раз Литрес не захотел вкладываться, то закажу человеческую озвучку сам.
В итоге я нашёл Вконтакте страницу Дмитрия Кузнецова, который сделал две предыдущие аудиокниги про Ржевского... и цена оказалась на треть дешевле, чем если бы я заказывал аудиокнигу через посредничество Литрес. Правда, сыграло роль то, что мы с Дмитрием были заочно знакомы. Для знакомых авторов у него скидка.
Так что теперь третий Ржевский тоже в достойной озвучке. Можете оценить в разделе моих книг.
На книгу стоит ценник, но первую главу можно послушать бесплатно. Заодно сравните с авточтецом Литреса, то есть с программой, потому что я уже попросил техподдержку Литреса удалить этот позор, но они пока не ответили.
(А Дмитрий Кузнецов работает отлично. Я теперь вообще не представляю себе Ржевского с другим голосом.)