Джулиана Стрейнджлав

Искала для "Мира богов", как звучит очень низкий женский голос, и в поиске вывался этот клип. Стопроцентно была уверена, что поёт какая-нибудь зарубежная певица, но нет, оказывается, этот дивный голос породила Россия-матушка.

Странно, это лицо мне знакомо...

Я видела, как он ошивался у моей двери,

Как ястреб, затаившийся перед захватом добычи,

Как ночь в ожидании дня.

***

Странно, он тенью следует за мной домой,

Звук его шагов эхом отдаётся на брусчатке.

Дождливые ночи на бульваре Хаусманн,

Парижская музыка, льющаяся из баров...

***

Что ты ищешь? Встречи со смертью?

Кем ты себя возомнил? Ты ведь тоже презираешь жизнь...

Танцую в барах и ресторанах,

А домой - с тем, кто пожелает.

Странно, он стоит там в одиночестве,

От его пристального взгляда мурашки по коже...

***

Жоэль в своей комнате с чемоданом.

Взгляд на вещи,

На стены, фотографии...

Никаких сожалений, никакой драмы.

Дверь захлопнулась, Жоэль взаперти...

Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/g/grace_jones/i_ve_seen_that_face_before_libertango.html

Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.