Дворец, или 21 век начинается
Автор: Наталья ВолгинаПомните, как встречали первый год нового века, и как три нуля внушали некоторое опасение – как минимум? Вот и Роман Полански решил вспомнить - для чего снял свой новый фильм, черную комедию «Дворец», которую критики категорически не приняли, назвав безвкусной и одарив рейтингом в 0%. Не приняли и зрители, сборы были ниже затрат, в ряде стран просмотр нового фильма опального режиссера вовсе запретили (ну, мы помним этот оглушительный скандал с его именем, треск от коего до сих пор не дает покоя всему миру, обсуждающему, кто прав, кто виноват в давней истории).
Хочу сразу предупредить: «Дворец» зайдет не каждому. Это комедия-кринж, в которой большая часть героев напоминает паноптикум, цирк уродов в прямом смысле этого слова. В швейцарский отель (фильм снимался в роскошном Дворце Гааштад) накануне Нового года съезжаются гости. Это сверхбогатые люди, которые могут позволить себе все: купить пингвина, заказать хор из обслуги, кормить собаку черной икрой, - от которых зависит судьбы мира, и управляющий отеля Хансуэли Копф вместе с персоналом из кожи лезет, чтобы обслужить гостей по высшему разряду. При этом обитатели отеля то и дело влипают в нелепые ситуации, разруливать которые приходится Копфу (прекрасный немецкий актер Оливер Мазуччи). Герои неприглядны, по большей части это пожившие и повидавшие виды старики и старухи, и режиссер от души отдает предпочтение бедным и молодым.
В этом музее восковых фигур уродливые от безудержной пластики женщины преследуют модного хирурга на отдыхе, чьи деньги не могут излечить его же жену, больную Альцгеймером («В чем проблема ваших грудей?» «В симметрии», - с сексуальным придыханием отвечает навязчивая неюная пациентка). Бывшей порнозвезде и бывшему красавцу Бонго остается только с ностальгией оглядываться на хихикающих молоденьких лыжниц («Вы очень нравитесь моей маме». «Ну хорошо, хоть не бабушке»), ибо за своего знаменитого некогда «змея» он ныне не даст и цента. «Зато вы можете выступать в цирке», - ехидничает другой персонаж, рыжим париком и оранжевым цветом лица удивительно напоминающий… недавнего президента США. Этот пройдоха (совершенно неузнаваемый Микки Рурк) надеется на ошибку Y2K и собирается разбогатеть в первую ночь 2000 года. Попутно он обольщает доверчивого мелкого банкира и отмежевывается от внебрачного чешского сына, со всем семейством нагрянувшим встречать Новый год с «татко». Здесь много намеков, аллюзий на события нового века, которым еще предстоит произойти. Русские бандиты во главе с Александром Петровым и кучей драчливых и обкуренных моделек в пристяжку надувают друг друга, комментируют уход Ельцина («Я устал, я ухожу») и приход нового президента, не могут поделить чемоданы от Версаче, битком набитые купюрами, в обнимку с горничными поют на два языка «Интернационал»… Александр Петров, обритый наголо, с глазами недобрыми и лукавыми, в фильме на удивление органичен, плохих актеров Полански в свои фильмы не берет, и Петров прекрасно вписался в ансамбль… за исключением дубляжа. Ну чо, дубляж ведь делается не для маэстро, а для простого русского зрителя. Текст не играется, бормочется едва ли не скороговоркой, как это принято в последнее время в российском кинематографе, что на фоне блестящей работы остальных актеров дубляжа (как водится, ноу нейм) выглядит неуважением к зрителю.
Множество кринжовых ситуаций отпугнут щепетильного зрителя. Если разговоры о собачьих экскрементах сексуально озабоченной дамочки или вид блюющей жены посла заранее вызывают у вас отторжение, не смотрите фильм. Маэстро хулиганит, этот фильм – высунутый язык Энштейна на фотографии. Постаревшая Фанни Ардан клеится к статному сантехнику, как в стандартном порнофильме, только вот акцент у него польский. Молодая супружеская пара с разницей в возрасте в 70 лет занимается сексом у себя в номере; действо заканчивается смертью «молодого» супруга, и это самая смешная смерть в кинематографе за всю его историю. Стокилограммовая юная жена престарелого мачо (для девяностолетнего старца женщина хороша уже тем, что молода и согласна – хотя бы за деньги), оказывается в двусмысленной ситуации: он умер, как говорят в Техасе, «в седле», а она с этого седла слезть не может… Но не это самое страшное; если о смерти техасского магната узнают до полуночи, новая Золушка после бала побежит из Дворца, теряя не только туфельки, но и «вообще все», ибо по брачному договору унаследовать после мужа «все-все-все» прекрасная Магнолия (великолепная во всех отношениях актриса Бронуин Джеймс) может только по истечении годичного срока их супружества, а срок пробьет как раз в полночь… Из пикантной ситуации заплаканной Магги (по-своему она любит престарелого «одуванчика») помогают выбраться Хансуэли и портье, один из которых болен гриппом и на протяжении всего фильма чихает в платок, но это (грядет всего лишь двухтысячный) пока никого не пугает…
Фильм Полански – этот очаровательный винегрет – это насмешка не только над сильными мира сего, весьма попортившими жизнь самого маэстро; его престарелые уродцы из паноптикума изо всех сил пытаются продлить себе жизнь, молодость, красоту, как вампиры из его же фильма. Он стебется над старостью, над смертью, болезнями – вещами священными, а потому представляющими табу… ну, что ж, 90-летний режиссер имеет на это право.
Жизнь непредсказуема; хочется верить, что это не последний фильм мастера. У его работ нелегкая судьба, как и у него самого; часто, очень часто его работы вызывали удивление, отторжение, а спустя десяток-другой лет становились классикой по принципу: а здесь что-то есть. Уверена, то же самое будет и с «Дворцом».
Я смотрела фильм два раза, хочу сказать, со второго он мне показался куда смешней. В первый раз был испытан культурный шок, потому что это совсем не тот изящный Полански, к которому мы привыкли. Хотя с Полански шок испытываешь всегда… Вспомните его нелепых, но таких жизненных обитателей постоялого двора все из того же «Бала вампиров». А ведьмы из «Макбета»? нигде, никогда я не видела таких ведьм – это не накрашенные модели, отнюдь нет. У Полански Макбету ворожили обычные бабы из окрестных деревень: лохматые, некрасивые, с отвислыми грудями и животами… И так же хорош он и в черной комедии – потому что искренен и ироничен.
Главное – не пугайтесь!
Даже если в последних кадрах увидите собачку, на фоне посленовогоднего мусора совокупляющуюся с пингвином…