Отрывок из книги «Жизнеописание оболтуса» - приключения в Польше
Автор: Виктор СапожниковПервая часть сборника рассказов «Жизнеописание оболтуса» под названием «Советские каникулы» заканчивается. С завтрашнего дня пойдут истории про 90-е годы.
Родители были настроены погулять по Варшаве, но все наши туристические планы разбились об одно небольшое препятствие. На вокзале не работал обменный пункт. У нас еще оставались восточногерманские марки и были припасены советские рубли, но в кармане не позвякивало ни единого польского злотого. Мы оказались в ситуации героя фильма «Жизнь – дерьмо», когда ты вроде бы обеспеченный человек, но воспользоваться своим богатством не можешь только потому, что над окошком обменного пункта красуется табличка с надписью «dzień wolny», то есть «выходной день». Как назло в этот день нам не встречались добрые африканцы, готовые выручить советского человека в любой беде.
Без особого энтузиазма мы вышли из здания вокзала. С видом нищенствующих монахов бесцельно побродили вокруг него. Папа, большой мастер коммуникаций, попытался занять до получки у прохожих. Поляки непонимающе «пшекали», сочувственно улыбались, жали руку, но денег не давали.
– Жлобы. Мало им Минин с Пожарским насыпали. Идет один такой – морда шире тракторного колеса. А пару злотых не дает. Зажопил. Или по-ихнему, жабжопил, – папа выразил свое коммюнике по итогам неудачных переговоров с польской стороной.