Первый, просто первый.

Обращаюсь к своим друзьям, которые знают и понимают украинскую специфику. 

Есть у меня многострадальное произведение "Первый Укр" - 

https://wpvi.ru/pages/story/00059/

Там полный текст с картинками и полная аудио версия (многоголосная!)

Были у меня долгие споры с редакторами и цензорами. Они утверждали, что название будет обидным для украинцев. Я считал (я считаю), что нет. Ничего обидного в термине "укр" нет. Судите сами, что обидного в названиях "Укрзалізниця", "Укркосмос" и пр. 

Но спорить не хотелось, я переименовал произведение в "Первый". Да, в просто "Первый". Главное все-таки не в названии, а в обеспечении максимально возможного распространения. Неохота зря дразнить гусей, даже если гуси не правы. 

Так вот, отсюда первый вопрос к экспертам. Действительно ли, есть что-то обидно в названии "Первый Укр"?

А второй вопрос такой. ГГ произведения Володя Иванько, на мой взгляд, получился интересным, забавным и приятным. Но это мое мнение, как автора. А как на самом деле? 

И самый важный вопрос. Правильно ли я издалека вижу украинские реалии? 

Буду рад получить отклики от друзей по АТ.

Заранее спасибо.