Подростки так не говорят?

Тут некоторые коллеги пишут молодёжные романы с героями-тинейджерами, правда, сами в большинстве уже перевалили за границу среднего возраста. В связи с чем любители вставить свои пять копеек куда угодно (хоть в собственные задницы) лезут к ним с замечаниями "подростки так не говорят / так себя не ведут". 

Вот, например, меня один знающий-за-жизнь товарисчъ уверял, будто ГГ "Злого рая" нежизненный: ну не может мальчик неполных девятнадцати лет взять и прирезать иномирное чудовище, которое готовится его сожрать. Дитятко (с добротной спортивной подготовкой и опытом в БИ, о чём говорится в первой главе) должно скрючиться в позе эмбриона, распустить сопли, позвать маму, милицию и школьного психолога. Хм, даже если принять за аксиому какую-то особенную инфантильность и душевную слабость современной молодёжи (что на самом деле полная чушь), писать фантбоевик про хрупкое снежинко нет смысла. Снежинко просто сдохнет и попадёт в рай. 

Ладно, я отвлёкся. Речь вообще о другом. 

Нашёл на днях подборку сленга современных тинейджеров. Даётся с переводом на арго девяностых-нулевых. Кому нужно - загляните.