"Сто лет одиночества" - сериал о судьбе, времени и любви
Автор: Peony Rose (Элли Флорес)— Слушай, вот я никак не решу, кого первого читать — Маркеса, Борхеса или Кортасара?
— Ничего ты не понимаешь в колбасных об… тьфу, в магическом реализме. Не тебе решать, кого из них читать. Они решают, когда позвать тебя читать. По договоренности между собой.
— Ох, емое…
— А ты думал. Эти латиносы все такие. Лучше обрызгай читалку святой водой заранее, а то не заметишь, как переедешь в Макондо.
из народных анекдотов
***
Как известно, Маркес продал душу… шучу… нет, только свои лучшие часы и фен супруги, чтобы написать великий роман, а потом проснулся знаменитым. Скажем прямо — не самый надежный способ, более того, даже проснувшись знаменитым, такой азартный бумагомаратель рискует в дальнейшем остаться и без семьи, и без устойчивого профессионального будущего.
Но конкретно Габи повезло, все сложилось, заиграло и запело на весь мир, да так, что вот уже несколько десятков лет «Сто лет одиночества» печатается по миру гигантскими тиражами. И вот подоспел сериал от нелюбимого мною Нетхрякса.
Скажу откровенно, даже зная, что наследники автора поставили жесткие условия по экранизации, я боялась худшего. Ха, ну вы знаете Нетхрякс, они способны даже невинную детскую считалочку превратить в гимн фальшивой толерантности и антиклерикализма.
Однако уже на первых кадрах стало ясно: усилиями команды сериал и впрямь передал не только букву, но и дух романа. Многие ругают экранизацию за дотошный и лишенный фантазии подход. Помилуйте, куда ж тут еще фантазировать поверх фантазии автора — это получится нечто неудобоваримое даже для самого прожженного киномана.
Первый сезон охватывает события романа на протяжении жизни четырех поколений рода Буэндиа и оканчивается на моменте смерти патриарха Хосе Аркадио и штурма полковника Аурелиано, решившего отбить Макондо у консерваторов.
Съемка прекрасная, кадры выстроены ритмично, и закадровый голос органично на них ложится.
Актерский состав подобран если не идеально, то близко к тому. Совершенно шикарен Клаудио Катаньо в роли полковника Аурелиано, хорош и Эдгар Витторино в роли его буйного брутального братца Хосе Аркадио, что касается Диего Васкеса и Марлейды Сото в ролях соответственно их отца и матери, то тут вообще — в рамочку и на стену любоваться.
Госпожа Сото, намеренно или нет, к концу сезона полностью перетягивает одеяло на себя — но так и Урсула Игуаран была центром рода Буэндиа, его стержнем и душой, анимой, посему тут опять-таки без вопросов. Актрисы в ролях Амаранты и Ребекки прелестны, истинные нимфы, чье появление на экране точно заставит много мужских сердец биться чаще )
Отдельно хочется сказать про атмосферу старого доброго Макондо. Она буквально дышит с экрана: эти узкие улочки, крыши, засыпанные желтыми цветами, камни, сто раз политые кровью своих и чужих, поля и заросли, в которых легко сломать шею и врагу, и другу, словом, зачарованный городок в провинции вырисовывается очень четко.
Ну и куда же от тех самых сцен, кои еще в первом издании шокировали консервативных читателей Маркеса, и по сю пору продолжают шокировать — это я про местный бордель, близкородственные романы и не только. Если вы такое не приемлете в книге, то и сериал лучше не смотреть, ибо хотя и сняли все вполне сдержанно по современным меркам, секс тем не менее является одним из краеугольных камушков сериала)) Лично меня куда больше поразили сцены уличных боев между консерваторами и либералами, и вообще все, связанное с гражданской войной. А неудачный расстрел полковника Буэндиа… тут поневоле о многом задумаешься.
В общем, сериал очень даже смотрибелен, но вот то, что второго сезона придется ждать минимум год, нехорошо. Даже с известным финалом очень любопытно, как расставят акценты в важнейших эпизодах сценаристы и режиссеры.
Оценка 5 из 5 баллов, строго 18+
А я пойду дальше лечить простуду, ибо на праздники болеть плохо.