Этот волшебный банановый цвет…

Так получилось, что я на днях пересмотрела отличный фильм, снятый на киностудии Ленфильм в 1956 году - "Старик Хоттабыч". 

И вот, в чем дело… Джин? Что тут такого? Не удивительно. Ковер-самолет? Что тут такого? Не удивительно. Удивили бананы. 

Хоттабыч в желании помочь Вольке неправильно понимает ситуацию и отправляет в Индию друга Вольки - Женю. Но тот оказывается не в рабстве, как предполагалось, а в шоколаде. Его качают на руках, дарят венок из цветов и вручают огромную охапку бананов. Темно-зеленого цвета.

Джин, ковер-самолет, все чудеса… это все не вызывает вопросов, это нормально, но почему бананы темно-зеленого цвета?!

Не, ясен пень, что бананы в фильме пластиковые или из папье-маше, но это все равно не объясняет их цвет.

У меня первая мысль была, что сделали зелеными, чтобы советские люди не думали, что бананы должны продаваться желтыми. Я помню свое детство в 80-ых. На НГ обязательно покупали помимо мандаринов связку бананов. Покупали за месяц или даже за два. Бананы были зеленые и их клали на подоконник или на батарею, чтоб дозревали. Но они были не темно-зелеными, а нежно зелеными с легкой желтой проталиной. 

Когда я смотрела фильм "Старик Хоттабыч" в детстве, меня больше впечатлило, как они летят на поеденном молью ковре-самолете. У меня случился первый культурный шок, в связи с тем, что волшебная вещь может быть поедена молью! Прошло 40 лет и пожеванный молью волшебный ковер не производит на меня никакого впечатления, меня шокирует цвет бананов!

Я поделилась своими эмоциями с подругами и одна мне ответила, что читала где-то про этот случай, было написано, что точно не знали, каким цветом должны быть правильные бананы, поэтому сделали бодрого зелёного цвета.

Мне показалось все это очень занимательным, поэтому я рассказала всю эту историю маме.

На момент выхода фильма маме было 10 лет, она жила в голоде и нищете в бараке на Форштадте в Новокузнецке и, конечно не знала ничего не только о бананах, но даже об этом фильме. Его она посмотрела уже взрослой. Фильм вышел в 1956 году, а в 1958 году было наводнение, Форштадт затопило и мама, будучи 12-тилетним ребенком, ныряла в ледяную воду в затопленный подпол барака, чтобы вытащить оттуда картошку. Ее мама была в это время на работе, ее младший брат сидел на крыше, а мама знала, что если она не спасет картошку, то все они умрут с голода. Это портит ощущение от просмотра милой советской сказки про Старика Хоттабыча, но в то же время довольно красочно иллюстрирует ситуацию с бананами...