Местечко в лонглисте
Автор: Лена БерсоВчера я узнала, что попала в лонглист чтецов Литреса. Это был конкурс для профессиональных чтецов и авторов, которые сами читали свои тексты.
Я совсем не чтец, но мне захотелось попробовать себя в этой роли, потому что мечтала когда-нибудь сама озвучить свой роман. Я наивно полагала, что озвучка это просто. Но нет, чтецу надо много знать и уметь, начиная от понимания текста, владения голосом, до знания аппаратуры и программы обработки звука.
Я столкнулась со всеми проблемами новичка: дышала, шебуршала, делала неправильные паузы и интонации. Но при этом чертовски старалась, записала несколько версий, не сохранила первую обработку звука, сделала вторую.
И... вышла из тени, моя озвучка "Подарка" попала в Лонглист!